Psyche
固有名詞 / 名詞発音:/ˈsaɪkiː/(サイキ)
ギリシャ神話
固有名詞
psychology の語源
教養語
ギリシャ神話の美しい女性プシュケー(エロスの恋人) / 小文字 psyche=精神・心・魂
📖 主な意味
- 1 【固有名詞】プシュケー(ギリシャ神話の美しい女性) 愛の神エロス(キューピッド)に愛され、試練を経て女神となった。「魂」の象徴。
- 2 【名詞】精神・心・魂(小文字 psyche) the human psyche(人間の心)/ 心理学・哲学で心の全体や無意識を指す。
- 3 【語源としての psyche】psychology・psychiatry の元 ギリシャ語 psychē(魂・息)が多くの心理・精神の語を生んだ。
💡 使い方・例文
① 神話の登場人物として(大文字 Psyche)
ギリシャ神話の女性の名として大文字で始める。エロスとの恋物語で知られる。
In Greek myth, Psyche fell in love with Eros.
ギリシャ神話では、プシュケーはエロスと恋に落ちました。
② 精神・心の意味で(小文字 psyche)
the human psyche(人間の心)のように、心の深い部分・精神全体を指すやや硬い語。
The event left a deep mark on the national psyche.
その出来事は国民の精神に深い跡を残しました。
③ 語源として(psychology へ)
psyche(魂・心)+ -logy(学問)= psychology。語のつながりを意識すると覚えやすい。
The word "psychology" comes from the Greek "psyche."
「psychology(心理学)」という語はギリシャ語の「psyche」に由来します。
⚠️ 発音注意:psy は「サイ」。/ˈsaɪkiː/(サイキ)(× プシケ)。先頭の p は発音しない
💡 神話の人物は大文字 Psyche、「精神・心」の一般名詞は小文字 psyche
💡 神話の人物は大文字 Psyche、「精神・心」の一般名詞は小文字 psyche
🌱 語源
ギリシャ語 psychē は本来「息・呼吸」を表し、そこから「命・魂・心」へと意味が広がった。神話ではこの魂そのものを人格化した女性が Psyche。現代英語では psych- の形で psychology(心理学)や psychiatry(精神医学)など、心にまつわる多くの語を生んでいる。
psychē
「息・魂」
「息・魂」
古典ギリシャ語
Psychē
「魂を体現した女性」
「魂を体現した女性」
ギリシャ神話
psyche / psychology
現代英語
同じくギリシャ神話由来の Pandora(パンドラ)も現代英語 Pandora's box として生きています。神話の名前が英単語に受け継がれた好例です。
📝 頻出フレーズ
the human psyche
人間の心・精神
the national psyche
国民の精神
Psyche and Eros
プシュケーとエロス
Greek mythology
ギリシャ神話
deep in the psyche
心の奥深くに
the study of the psyche
心の研究(=心理学)
🧩 確認クイズ
Q1. 小文字の psyche の意味として正しいものはどれ?
A 箱 B 贈り物 C 精神・心 D 戦い
A 箱 B 贈り物 C 精神・心 D 戦い
Q2. psyche を語源に持つ英単語はどれ?
A psychology B biology C geography D economy
A psychology B biology C geography D economy