英検準1級の意見を述べる問題2

一般
No	質問/返答	日本語
1	Should people try to live sustainably?	人々は持続可能に生きるべきですか？
	I think people should definitely try to live sustainably because it helps protect our planet for future generations. Simple actions like recycling and saving water make a big difference.	私は、人々は間違いなく持続可能に生きるべきだと考えます。これは将来の世代のために地球を守る助けになります。リサイクルや節水などの簡単な行動でも大きな効果があります。
2	Is it better to work for a large corporation or a small business?	大企業で働く方が良いですか、それとも小規模な企業で働く方が良いですか？
	No, I think working for a small business is better because you can take on a variety of roles and have more direct communication. It often feels more personal and rewarding.	私は、小規模な企業で働く方が良いと思います。さまざまな役割を担え、より直接的なコミュニケーションが取れるため、より個人的でやりがいを感じやすいからです。
3	Do you think social media is good for society?	ソーシャルメディアは社会にとって良いものだと思いますか？
	I think social media has its pros and cons. It's great for staying connected with friends and family, but it can also spread misinformation and negatively impact mental health.	私は、ソーシャルメディアには長所と短所があると考えます。友人や家族とつながるには便利ですが、誤情報を拡散したり精神的健康に悪影響を及ぼしたりする恐れもあります。
4	Should we be worried about artificial intelligence?	人工知能について心配するべきですか？
	I believe we should be cautious about artificial intelligence. It has the potential to improve our lives significantly, but we also need to ensure it's developed responsibly.	私は、人工知能には注意が必要だと考えます。AI は生活を大きく向上させる可能性がありますが、責任を持って開発されるよう確保することも重要です。
5	Is it better to be an expert in one field or knowledgeable in many?	一つの分野の専門家である方が良いですか、それとも多くの分野に精通している方が良いですか？
	No, I believe being an expert in one field is better because deep knowledge leads to mastery and innovation. Specialists are often more valued in their industries.	私は、一つの分野の専門家である方が良いと考えます。深い知識は熟達と革新につながり、専門家は業界で高く評価されることが多いからです。
6	Should public figures have a right to privacy?	公共の人物にはプライバシーの権利があるべきですか？
	I believe public figures should have a right to privacy just like anyone else. Being in the public eye doesn't mean their personal lives should be open to everyone.	私は、公共の人物も他の人と同様にプライバシーの権利を持つべきだと考えます。注目されているからといって私生活を誰にでも公開すべきではありません。
7	Is it more important to be liked or respected?	好かれることと尊敬されること、どちらがより重要ですか？
	I think it's more important to be respected. Respect is based on your actions and character, while being liked can sometimes depend on superficial factors.	私は、尊敬されることの方が重要だと考えます。尊敬は行動と人格に基づきますが、好かれるかどうかは時に表面的な要因によります。
8	Should governments do more to address climate change?	政府は気候変動に対処するためにもっと行動すべきですか？
	I believe governments should definitely do more to address climate change. It's a global issue that requires coordinated efforts to protect our planet.	私は、政府が気候変動対策をさらに強化すべきだと考えます。これは地球を守るために国際的な協調が必要な世界的課題です。
9	Is homework beneficial for students?	宿題は学生にとって有益ですか？
	No, I don't think homework is beneficial because it often causes stress and takes away time from rest and family. Students can learn effectively in class without extra work at home.	私は、宿題はあまり有益ではないと考えます。宿題はストレスを招き、休息や家族との時間を奪うことが多いからです。授業中に十分学習できると考えます。
10	Is it important for everyone to learn about their heritage?	自分のルーツについて学ぶことは重要ですか？
	I believe it's important for everyone to learn about their heritage because it helps us understand our identity and appreciate where we come from. Knowing our history can also teach us valuable lessons.	私は、自分のルーツを学ぶことはアイデンティティを理解し、出自への感謝を深めるために重要だと考えます。また、歴史を知ることは貴重な教訓にもなります。
11	Is it better to buy a house or rent one?	家を買う方が良いですか、それとも借りる方が良いですか？
	I think whether it's better to buy or rent a house depends on your personal situation, such as your financial stability and how long you plan to stay in one place. Buying can be a good investment, but renting offers more flexibility.	私は、家を買うか借りるかは財政状況や居住期間など個々の事情によると考えます。購入は投資になり得ますが、賃貸はより柔軟性をもたらします。
12	Do you think online education is as effective as traditional in-person education?	オンライン教育は対面教育と同じくらい効果的だと思いますか？
	I believe online education can be as effective as traditional in-person education if it's well-structured and interactive. However, the lack of physical presence might affect some learners' engagement and motivation.	私は、オンライン教育が十分に構成され双方向的であれば、対面教育と同等に効果的だと考えます。ただし直接会えないことで、一部の学習者の関与や意欲が下がる可能性もあります。
13	Is it important to follow trends?	トレンドに従うことは重要ですか？
	No, I don't think it's important to follow trends because they change quickly and don't always reflect what's meaningful. It's better to focus on your own values and interests.	私は、トレンドに従うことはそれほど重要ではないと考えます。流行はすぐ変わり、必ずしも本質的な価値を示すとは限りません。自分の価値観や興味に集中する方が良いです。
14	Should people invest in cryptocurrencies?	人々は仮想通貨に投資すべきですか？
	I believe investing in cryptocurrencies can be risky, and it's important to do thorough research and understand the market before making any investments. It's not for everyone, and one should be prepared for volatility.	私は、仮想通貨への投資はリスクが高いと考えます。投資前に十分な調査を行い市場を理解することが重要です。すべての人に適しているわけではなく、価格変動への備えが必要です。
15	Is it better to plan everything or be spontaneous?	すべてを計画する方が良いですか、それとも自発的である方が良いですか？
	I think having a balance is key. Planning is important for achieving goals and staying organized, but being spontaneous allows for creativity and unexpected joys.	私は、計画と自発性のバランスが鍵だと考えます。計画は目標達成に役立ちますが、自発的でいることは創造性や思わぬ喜びをもたらします。
16	Do you think all children should learn to play a musical instrument?	すべての子供が楽器を学ぶべきだと思いますか？
	I believe learning to play a musical instrument can be beneficial for children as it enhances their cognitive skills and creativity. However, it should be based on the child's interest rather than being a requirement.	私は、楽器を学ぶことは子供の認知能力と創造性を高めるため有益だと考えます。ただし、必須ではなく子供自身の興味に基づくべきです。
17	Is it important to have a hobby outside of work?	仕事以外に趣味を持つことは重要ですか？
	No, I don't think it's very important because some people prefer to rest or spend time with family instead. Not everyone needs a hobby to feel satisfied or relaxed.	私は、それほど重要ではないと考えます。休息や家族との時間を優先する人もおり、趣味がなくても満足・リラックスできる人もいます。
18	Should cities be designed to be more walkable?	都市は歩きやすく設計されるべきですか？
	I believe cities should be designed to be more walkable as it promotes a healthier lifestyle, reduces reliance on cars, and can improve community connections.	私は、歩きやすい都市設計に賛成です。これにより健康的なライフスタイルが促進され、車への依存が減り、コミュニティの絆も深まります。
19	Is it better to have a few close friends or many acquaintances?	少数の親しい友人を持つ方が良いですか、それとも多くの知人を持つ方が良いですか？
	I think having a few close friends is better because deep, meaningful relationships provide more support and understanding than having many acquaintances.	私は、少数の親しい友人を持つ方が良いと考えます。深い関係は多くの知人よりも支援と理解をもたらします。
20	Do you think it's necessary to go to college to be successful?	成功するために大学に行くことは必要だと思いますか？
	No, I don't think it's necessary to go to college to be successful. Many people succeed through skills, experience, and determination without a college degree.	私は、成功するために大学に行く必要はないと考えます。大学の学位がなくても、スキル・経験・強い意志で成功する人は多くいます。
21	Is it important to take risks in life?	人生でリスクを取ることは重要ですか？
	I think taking risks is important because it pushes us out of our comfort zones and can lead to growth and new opportunities. Playing it too safe can limit our potential.	私は、リスクを取ることは重要だと考えます。安全圏を抜け出すことで成長や新しい機会が得られ、過度な安全志向は潜在能力を制限します。
22	Should everyone learn to cook?	誰もが料理を学ぶべきですか？
	I believe everyone should learn the basics of cooking because it promotes a healthier lifestyle, saves money, and can be a rewarding skill to share with others.	私は、基本的な料理を学ぶべきだと考えます。健康的な生活を促し、節約になり、共有できる価値あるスキルだからです。
23	Is it better to be a specialist or a generalist in today's job market?	今日の就職市場では、専門家と万能型のどちらが良いですか？
	I think being a generalist can be more advantageous in today's job market because it allows for greater flexibility and adaptability across different roles and industries. However, deep expertise can also offer significant value in specialized fields.	私は、今日の市場では万能型の方が柔軟にさまざまな役割へ適応でき有利だと考えます。ただし、専門分野での深い知識も大きな価値を生みます。
24	Do you think handwriting is still an important skill?	筆記はまだ重要なスキルだと思いますか？
	I believe handwriting is still an important skill because it aids in learning and memory retention, and there are situations where digital devices aren't appropriate or available.	私は、手書きは学習や記憶に役立ち、デジタル機器が使えない状況もあるため、依然として重要だと考えます。
25	Should people aim to retire early?	人々は早期退職を目指すべきですか？
	No, I don't think people should aim to retire early because staying active through work can bring purpose and social connection. Retiring too soon may lead to boredom or financial stress.	私は、早期退職を目指すべきではないと考えます。働き続けることで生きがいや社会的つながりが得られ、早過ぎる退職は退屈や経済的不安を招く恐れがあります。
26	Is it essential to stay informed about current events?	現在の出来事について知っておくことは不可欠ですか？
	I believe staying informed about current events is essential because it helps us make educated decisions and understand the world around us. However, it's also important to find a balance to avoid information overload.	私は、時事を把握することは賢明な判断と世界理解に不可欠だと考えます。ただし、情報過多を避けるバランスも重要です。
27	Should cities offer more public spaces like parks and libraries?	都市は公園や図書館などの公共スペースをもっと提供すべきですか？
	I think cities should definitely offer more public spaces because they enhance community well-being, provide recreational opportunities, and improve quality of life.	私は、公共スペースを増やすことでコミュニティの幸福や生活の質が向上すると考え、都市はもっと整備すべきだと思います。
28	Do you think people are losing the ability to communicate face-to-face because of technology?	技術のせいで人々は対面コミュニケーション能力を失っていると思いますか？
	No, I don't think people are losing that ability. Many still value in-person conversations, and technology can even help strengthen communication through more frequent contact.	私は、その能力が失われているとは思いません。多くの人が対面での会話を重視しており、技術は連絡頻度を高めコミュニケーションを強化する助けにもなります。
29	Is it better to make decisions with the heart or the mind?	決断は心で行う方が良いですか、それとも頭で行う方が良いですか？
	I think the best decisions are made when we find a balance between the heart and the mind. Emotions and logic both play important roles in decision-making.	私は、心と頭のバランスを取ることで最良の決断ができると考えます。感情と論理の両方が重要な役割を果たします。
30	Should we prioritize economic growth over environmental protection?	経済成長を環境保護よりも優先すべきですか？
	I believe economic growth and environmental protection should go hand in hand. Sustainable development is key to ensuring a healthy planet for future generations.	私は、経済成長と環境保護は両立すべきだと考えます。持続可能な開発こそが将来の世代に健全な地球を残す鍵です。

オススメ理由：お金
No	質問/返答	日本語
1	Should people try to live sustainably?	人々は持続可能に生きるべきですか？
	Yes, I think people should live sustainably. It cuts utility bills and leaves more money in the household budget over time.	はい、持続可能に生きるべきだと思います。光熱費が減り、長期的に家計にゆとりが生まれるからです。
2	Is it better to work for a large corporation or a small business?	大企業で働く方が良いですか、それとも小規模な企業で働く方が良いですか？
	Yes, I feel a large corporation is the safer choice. Consistent pay and solid benefits strengthen your personal finances.	はい、大企業の方が安心だと感じます。安定した給与と充実した福利厚生が個人の経済基盤を強くしてくれるからです。
3	Do you think social media is good for society?	ソーシャルメディアは社会にとって良いものだと思いますか？
	Yes, I think it helps society. Small firms can advertise almost for free and keep their marketing budgets low.	はい、社会の役に立つと思います。小規模企業がほぼ無料で宣伝でき、マーケティング費を低く抑えられるからです。
4	Should we be worried about artificial intelligence?	人工知能について心配するべきですか？
	Yes, we should be cautious. Rapid automation could replace jobs and shrink household income.	はい、慎重になるべきです。急速な自動化で雇用が失われ、家庭の収入が減る恐れがあるからです。
5	Is it better to be an expert in one field or knowledgeable in many?	一つの分野の専門家である方が良いですか、それとも多くの分野に精通している方が良いですか？
	I believe being an expert pays off. Specialists can charge premium rates and boost their earnings.	専門家になる方が得だと思います。高度な専門性で高い報酬を得て、収入を伸ばせるからです。
6	Should public figures have a right to privacy?	公共の人物にはプライバシーの権利があるべきですか？
	Yes, they should. Privacy breaches invite costly lawsuits that drain personal wealth and public funds.	はい、持つべきです。プライバシー侵害は高額訴訟を招き、本人や公的資金を大きく消耗させるからです。
7	Is it more important to be liked or respected?	好かれることと尊敬されること、どちらがより重要ですか？
	Being respected matters more. Respect attracts profitable deals that simple popularity rarely secures.	尊敬される方が重要です。尊敬は単なる人気では得られない収益性の高い取引を引き寄せるからです。
8	Should governments do more to address climate change?	政府は気候変動に対処するためにもっと行動すべきですか？
	Yes, they should act now. Early investment avoids billion-dollar disaster recovery bills later.	はい、今すぐ行動すべきです。早期投資で、将来数十億ドル規模の災害復旧費を回避できるからです。
9	Is homework beneficial for students?	宿題は学生にとって有益ですか？
	No, I doubt its value. Families often pay for tutors, adding extra costs and widening financial gaps.	いいえ、その価値には疑問があります。家庭教師代など追加費用がかさみ、経済格差が広がるからです。
10	Is it important for everyone to learn about their heritage?	自分のルーツについて学ぶことは重要ですか？
	Yes, it is. Promoting heritage boosts cultural tourism and brings new income to local economies.	はい、重要です。ルーツを発信することで文化観光が活性化し、地域経済に新しい収入をもたらすからです。
11	Is it better to buy a house or rent one?	家を買う方が良いですか、それとも借りる方が良いですか？
	I think buying a house is the smarter choice. Rising property values let you build equity instead of handing rent to a landlord.	私は家を買う方が賢明だと思います。資産価値が上がれば家賃を大家に払う代わりに自分の資産を築けるからです。
12	Do you think online education is as effective as traditional in-person education?	オンライン教育は対面教育と同じくらい効果的だと思いますか？
	Yes, I believe online education can match classroom learning. It saves commuting costs and lets students earn money with part-time jobs.	はい、オンライン教育は教室学習に匹敵すると思います。通学費を節約でき、学生がアルバイトで収入を得やすくなるからです。
13	Is it important to follow trends?	トレンドに従うことは重要ですか？
	No, I don't think following every trend matters. Chasing fads drains your wallet on things that go out of style quickly.	いいえ、すべての流行を追う必要はないと思います。はやり物を追いかけると、すぐ廃れる物にお金を浪費してしまうからです。
14	Should people invest in cryptocurrencies?	人々は仮想通貨に投資すべきですか？
	It depends on your risk tolerance. Crypto prices swing wildly, so you could lose all the money you put in.	それはリスク許容度によります。仮想通貨は価格変動が激しく、投じた資金をすべて失う可能性もあるからです。
15	Is it better to plan everything or be spontaneous?	すべてを計画する方が良いですか、それとも自発的である方が良いですか？
	Keeping a balance is best. Planning avoids costly mistakes while spontaneity lets you enjoy low-cost surprises.	バランスを取るのが最適です。計画は高くつく失敗を防ぎ、自発性はお金のかからない楽しい出来事を生み出すからです。
16	Do you think all children should learn to play a musical instrument?	すべての子供が楽器を学ぶべきだと思いますか？
	It depends on the family’s budget. Instruments and lessons are pricey, so parents should weigh the cost against the child’s enthusiasm.	家庭の予算次第です。楽器やレッスンは高額のため、費用と子供のやる気を比較して判断すべきです。
17	Is it important to have a hobby outside of work?	仕事以外に趣味を持つことは重要ですか？
	No, not everyone needs a hobby. Some pastimes cost a lot, and free relaxation can be just as refreshing.	いいえ、誰もが趣味を持つ必要はありません。費用のかさむ趣味もあり、無料のリラックス方法でも十分にリフレッシュできます。
18	Should cities be designed to be more walkable?	都市は歩きやすく設計されるべきですか？
	Absolutely, cities should be walkable. Short trips on foot cut transport spending and boost sales for local shops.	もちろん歩きやすくすべきです。徒歩移動が短くなれば交通費が減り、地元商店の売り上げも伸びるからです。
19	Is it better to have a few close friends or many acquaintances?	少数の親しい友人を持つ方が良いですか、それとも多くの知人を持つ方が良いですか？
	I prefer a few close friends. Deep friendships need less social spending than keeping up with a large circle.	私は少数の親しい友人派です。広い交友を維持するより、深い友情の方が交際費がかからないからです。
20	Do you think it's necessary to go to college to be successful?	成功するために大学に行くことは必要だと思いますか？
	No, college isn’t always essential. Skipping tuition debt and learning skills cheaply online can leave you financially ahead.	いいえ、大学は必ずしも不可欠ではありません。学費の借金を避け、オンラインで安く技能を学べば、経済的に有利になることもあります。
21	Is it important to take risks in life?	人生でリスクを取ることは重要ですか？
	I think taking carefully calculated risks is important. A well-chosen high-return investment can grow your wealth far faster than letting cash sit idle.	私は、慎重に計算されたリスクを取ることは重要だと思います。適切に選んだ高リターン投資は、現金を眠らせておくよりずっと速く資産を増やせるからです。
22	Should everyone learn to cook?	誰もが料理を学ぶべきですか？
	I believe everyone should learn basic cooking. Home-cooked meals cost a fraction of restaurant food, so the savings pile up every month.	私は、誰もが基本的な料理を学ぶべきだと考えます。自炊は外食の何分の一かの費用で済み、その節約が毎月積み重なるからです。
23	Is it better to be a specialist or a generalist in today's job market?	今日の就職市場では、専門家と万能型のどちらが良いですか？
	I think being a specialist pays off. Employers often offer higher salaries and bonuses for deep expertise, boosting your long-term income.	私は専門家になる方が得策だと思います。企業は高度な専門性に対して高い給与やボーナスを提示することが多く、長期的な収入を伸ばせるからです。
24	Do you think handwriting is still an important skill?	筆記はまだ重要なスキルだと思いますか？
	I believe handwriting is still valuable. A pen and notebook are cheap, never need batteries, and don’t require expensive software upgrades.	私は、手書きは今でも価値があると考えます。ペンとノートは安価でバッテリーも要らず、高価なソフトの更新も不要だからです。
25	Should people aim to retire early?	人々は早期退職を目指すべきですか？
	I think aiming to retire early can be risky. You need a very large savings cushion, and running out of money later would be expensive and stressful.	私は、早期退職を目指すのはリスクが高いと思います。莫大な貯蓄が必要で、後に資金が尽きれば大きな出費とストレスを招くからです。
26	Is it essential to stay informed about current events?	現在の出来事について知っておくことは不可欠ですか？
	I believe staying informed is essential. Market news influences investments, and timely information can protect your money from sudden losses.	私は、時事を把握することは不可欠だと考えます。市場のニュースは投資に影響し、迅速な情報が急な損失から資金を守るからです。
27	Should cities offer more public spaces like parks and libraries?	都市は公園や図書館などの公共スペースをもっと提供すべきですか？
	I think cities definitely should. Free public spaces give residents low-cost recreation and raise nearby property values, boosting local revenue.	私は都市が公共スペースを増やすべきだと思います。無料で楽しめる場所が住民に提供され、周辺の不動産価値が上がって地域収入も増えるからです。
28	Do you think people are losing the ability to communicate face-to-face because of technology?	技術のせいで人々は対面コミュニケーション能力を失っていると思いますか？
	I don’t think so. Video calls preserve face-to-face interaction while saving the travel costs of in-person meetings.	そうは思いません。ビデオ通話は対面のやり取りを保ちながら、直接会うための交通費を節約できるからです。
29	Is it better to make decisions with the heart or the mind?	決断は心で行う方が良いですか、それとも頭で行う方が良いですか？
	I believe a balance is best. Logic guards your finances, while passion motivates you to pursue profitable dreams.	私は、バランスが最善だと考えます。論理はお金を守り、情熱は利益につながる夢を追う原動力になるからです。
30	Should we prioritize economic growth over environmental protection?	経済成長を環境保護よりも優先すべきですか？
	I think we shouldn’t choose one over the other. Green industries create jobs and save the massive costs of cleaning up environmental damage later.	私は、どちらか一方に偏るべきではないと思います。環境産業は雇用を生み、後の高額な環境修復費用を節約できるからです。

オススメ理由：時間
No	質問/返答	日本語
1	Should people try to live sustainably?	人々は持続可能に生きるべきですか？
	I think people should live sustainably. Reusing items and cutting waste means fewer shopping trips and less time dealing with trash each week.	私は、持続可能に生きるべきだと思います。物を再利用しゴミを減らせば買い物やゴミ処理にかかる時間が減り、毎週の自由時間が増えるからです。
2	Is it better to work for a large corporation or a small business?	大企業で働く方が良いですか、それとも小規模な企業で働く方が良いですか？
	In my opinion, a small business is better. Decisions are made quickly, so projects move forward without weeks of waiting for approval.	私の意見では、小規模企業の方が良いです。意思決定が速く、承認待ちで何週間も止まることなく仕事を進められるからです。
3	Do you think social media is good for society?	ソーシャルメディアは社会にとって良いものだと思いますか？
	I believe social media helps society because news and ideas spread in seconds instead of days, saving precious time in emergencies.	私は、ソーシャルメディアは社会に役立つと考えます。ニュースや情報が数日かかるところを数秒で共有でき、緊急時の貴重な時間を節約できるからです。
4	Should we be worried about artificial intelligence?	人工知能について心配するべきですか？
	I think we should be cautious. Automation can replace jobs faster than workers can retrain, leaving people short on time to adjust.	私は慎重になるべきだと思います。自動化は労働者が再教育する時間より速いペースで仕事を奪う可能性があり、適応する時間が足りなくなるからです。
5	Is it better to be an expert in one field or knowledgeable in many?	一つの分野の専門家である方が良いですか、それとも多くの分野に精通している方が良いですか？
	I believe being an expert pays off. Specialists solve problems quickly, saving the team countless hours.	私は専門家になる方が得だと思います。専門家は問題を素早く解決でき、チーム全体の時間を大幅に節約できるからです。
6	Should public figures have a right to privacy?	公共の人物にはプライバシーの権利があるべきですか？
	I think they should. Dealing with constant invasions of privacy consumes enormous amounts of their time that could be used for public work.	私は、権利を持つべきだと思います。プライバシー侵害への対応に膨大な時間を取られ、本来の公的活動に使える時間が失われるからです。
7	Is it more important to be liked or respected?	好かれることと尊敬されること、どちらがより重要ですか？
	I think being respected matters more. Respect shortens negotiations because people trust your judgment right away.	私は尊敬される方が重要だと思います。相手が判断をすぐ信頼してくれるため、交渉時間を短縮できるからです。
8	Should governments do more to address climate change?	政府は気候変動に対処するためにもっと行動すべきですか？
	I believe they should act now. Early action saves decades that would otherwise be spent rebuilding after disasters.	はい、今すぐ行動すべきだと考えます。早期対策を講じれば、災害後の復興に何十年も費やす時間を節約できるからです。
9	Is homework beneficial for students?	宿題は学生にとって有益ですか？
	I don’t think so. Excessive homework eats into rest time, and tired students learn more slowly the next day.	いいえ、有益だとは思いません。過度の宿題は休息時間を奪い、疲れた学生は翌日の学習効率が下がるからです。
10	Is it important for everyone to learn about their heritage?	自分のルーツについて学ぶことは重要ですか？
	I think it is important. Understanding your roots early saves time later when you’re trying to define your identity.	私は重要だと思います。早めにルーツを理解しておけば、後になって自分のアイデンティティを探す時間を節約できるからです。
11	Is it better to buy a house or rent one?	家を買う方が良いですか、それとも借りる方が良いですか？
	I think renting is smarter. You avoid the hours spent on home repairs and maintenance, freeing your weekends for other things.	私は賃貸の方が賢明だと思います。修理やメンテナンスにかかる何時間もの作業が不要になり、週末を別のことに使えるからです。
12	Do you think online education is as effective as traditional in-person education?	オンライン教育は対面教育と同じくらい効果的だと思いますか？
	In my opinion, online education can be just as good. It cuts out commuting time, giving students extra study hours each day.	私の意見では、オンライン教育は同等に優れています。通学時間を丸ごと削減でき、その分を毎日の勉強時間に充てられるからです。
13	Is it important to follow trends?	トレンドに従うことは重要ですか？
	I believe it isn’t. Constantly chasing trends eats up hours of browsing and shopping that could be spent more productively.	私は重要ではないと考えます。流行を追い続けると検索や買い物に何時間も取られ、その時間をもっと有意義に使えなくなるからです。
14	Should people invest in cryptocurrencies?	人々は仮想通貨に投資すべきですか？
	From my perspective, only if you have time to monitor the market. Prices swing so fast that neglecting them even for a day can hurt.	私の見方では、市場を常にチェックする時間がある人だけです。価格の変動が極端に速く、ほんの一日放置するだけで損をしかねないからです。
15	Is it better to plan everything or be spontaneous?	すべてを計画する方が良いですか、それとも自発的である方が良いですか？
	I think a good plan saves time. Clear schedules prevent last-minute confusion, while leaving small gaps for spontaneous fun keeps things fresh.	私は計画が時間を節約すると考えます。明確な予定が直前の混乱を防ぎ、少しの空きを残せば即興の楽しみも味わえて新鮮さも保てるからです。
16	Do you think all children should learn to play a musical instrument?	すべての子供が楽器を学ぶべきだと思いますか？
	In my view, it depends on the child. Daily practice demands a lot of time, so it’s worthwhile only if the child is eager to commit those hours.	私の考えでは子供次第です。毎日の練習には多くの時間が必要で、その時間を本気で捧げたいという意欲がある場合にこそ価値があります。
17	Is it important to have a hobby outside of work?	仕事以外に趣味を持つことは重要ですか？
	I believe having a quick hobby helps. Even a 30-minute daily break can refresh you faster than waiting for a long annual vacation.	私は短時間でできる趣味が役立つと考えます。1 日 30 分の息抜きでも、年 1 回の長期休暇を待つより速く気分転換できるからです。
18	Should cities be designed to be more walkable?	都市は歩きやすく設計されるべきですか？
	I think they should. Walkable streets shorten travel time for daily errands, giving residents extra minutes every single day.	私はそうすべきだと思います。歩きやすい道路は日々の用事の移動時間を短縮し、住民に毎日余分な時間を生み出すからです。
19	Is it better to have a few close friends or many acquaintances?	少数の親しい友人を持つ方が良いですか、それとも多くの知人を持つ方が良いですか？
	I believe a few close friends are better. Deep relationships need less scheduling than juggling meet-ups with dozens of people.	私は少数の親しい友人の方が良いと考えます。深い関係は多数の知人との予定調整よりもはるかに時間を取られないからです。
20	Do you think it's necessary to go to college to be successful?	成功するために大学に行くことは必要だと思いますか？
	From my perspective, college isn’t always necessary. Skipping four years of classes lets you gain work experience and advance sooner.	私の視点では、大学は必ずしも必要ではありません。4 年間の授業を省けば、その分早く実務経験を積んでキャリアを前倒しできるからです。
21	Is it important to take risks in life?	人生でリスクを取ることは重要ですか？
	In my view, taking carefully calculated risks is important. Otherwise, you may spend years stuck in the same place, while a timely risk can move you forward much sooner.	私の考えでは、慎重に計算されたリスクを取ることは重要です。そうしないと何年も同じ場所に留まることになり、適切なタイミングでリスクを取れば何年も早く前進できるからです。
22	Should everyone learn to cook?	誰もが料理を学ぶべきですか？
	I think everyone should learn basic cooking. A fifteen-minute home meal beats the long wait for delivery, giving you extra time every evening.	私は、誰もが基本的な料理を学ぶべきだと思います。15 分で作れる家庭料理はデリバリーを待つ長い時間より速く、毎晩の自由時間を増やしてくれるからです。
23	Is it better to be a specialist or a generalist in today's job market?	今日の就職市場では、専門家と万能型のどちらが良いですか？
	From my perspective, being a generalist is better now. Hiring cycles move fast, and broad skills let you switch roles without months of retraining.	私の視点では、今は万能型の方が有利です。採用サイクルが速い中、幅広いスキルがあれば何か月もかかる再研修なしで役割を変えられるからです。
24	Do you think handwriting is still an important skill?	筆記はまだ重要なスキルだと思いますか？
	I believe handwriting is still useful. Jotting a quick note on paper is often faster than unlocking a device and opening an app.	私は、手書きは今でも役立つと信じています。紙にさっとメモを書く方が、端末のロックを解除してアプリを開くより速いことが多いからです。
25	Should people aim to retire early?	人々は早期退職を目指すべきですか？
	In my opinion, aiming for very early retirement can backfire. You might end up watching the clock drag, whereas a gradual transition uses your time more meaningfully.	私の意見では、極端な早期退職を目指すと逆効果になることがあります。時間を持て余してしまう可能性があり、段階的な引退の方が時間を有意義に使えるからです。
26	Is it essential to stay informed about current events?	現在の出来事について知っておくことは不可欠ですか？
	I think staying informed is essential. Timely news prevents last-minute scrambles and saves the hours you would spend fixing avoidable mistakes.	私は、時事を把握することは不可欠だと思います。最新の情報を得ていれば土壇場の慌てを防ぎ、避けられたミスの修正に費やす時間を節約できるからです。
27	Should cities offer more public spaces like parks and libraries?	都市は公園や図書館などの公共スペースをもっと提供すべきですか？
	I believe cities should add more public spaces. They let residents relax close to home instead of spending hours traveling to distant recreation areas.	私は、都市が公共スペースを増やすべきだと考えます。住民が遠くのレジャー施設へ何時間もかけて移動せずに済み、時間を節約できるからです。
28	Do you think people are losing the ability to communicate face-to-face because of technology?	技術のせいで人々は対面コミュニケーション能力を失っていると思いますか？
	In my view, technology actually saves time rather than harms face-to-face skills; video chat lets us connect instantly without long travel times.	私の見方では、技術は対面能力を損なうどころか時間を節約します。ビデオ通話で長い移動時間なしにすぐ顔を合わせられるからです。
29	Is it better to make decisions with the heart or the mind?	決断は心で行う方が良いですか、それとも頭で行う方が良いですか？
	From my perspective, a balance is best. Overthinking wastes precious hours, but rushing with emotions often leads to time-consuming corrections.	私の観点では、心と頭のバランスが最良です。考え過ぎは貴重な時間を浪費し、感情だけで急ぐと後で時間のかかる修正が必要になるからです。
30	Should we prioritize economic growth over environmental protection?	経済成長を環境保護よりも優先すべきですか？
	I think we need to balance both. Cleaning up environmental damage later can take decades, while sustainable growth saves future generations valuable time.	私は、経済成長と環境保護の両立が必要だと思います。環境破壊の後始末には何十年もかかりますが、持続可能な成長なら将来の世代の貴重な時間を節約できるからです。

理由：安全
No	質問/返答	日本語
1	Should people try to live sustainably?	人々は持続可能に生きるべきですか？
	I think people should live sustainably. Cutting pollution makes our air and water safer for everyone.	私は、人々は持続可能に生きるべきだと思います。汚染を減らすことで空気や水が安全になり、誰もが安心して暮らせるからです。
2	Is it better to work for a large corporation or a small business?	大企業で働く方が良いですか、それとも小規模な企業で働く方が良いですか？
	I believe working for a large corporation is better. Big companies usually have stronger safety regulations and emergency systems in place.	私は、大企業で働く方が良いと考えます。大企業の方が安全規定や緊急対応が整っている場合が多いからです。
3	Do you think social media is good for society?	ソーシャルメディアは社会にとって良いものだと思いますか？
	I don’t think social media is entirely good for society. Online misinformation can endanger public safety during crises.	私は、ソーシャルメディアが社会にとって完全に良いとは思いません。誤情報が拡散すると、危機の際に人々の安全を脅かす可能性があるからです。
4	Should we be worried about artificial intelligence?	人工知能について心配するべきですか？
	I think we should be worried about artificial intelligence. Unchecked AI systems may create safety hazards that humans can’t quickly control.	私は、人工知能について懸念すべきだと思います。管理されていない AI は、人間が即座に制御できない安全上の危険を生み出す恐れがあるからです。
5	Is it better to be an expert in one field or knowledgeable in many?	一つの分野の専門家である方が良いですか、それとも多くの分野に精通している方が良いですか？
	In my view, being an expert in one field is better. Deep knowledge allows you to design safer procedures and avoid accidents.	私の考えでは、一つの分野の専門家になる方が良いです。深い知識によって安全な手順を設計でき、事故を防げるからです。
6	Should public figures have a right to privacy?	公共の人物にはプライバシーの権利があるべきですか？
	I think public figures should have a right to privacy. Revealing personal details can put their physical safety at risk.	私は、公共の人物にもプライバシーの権利があるべきだと思います。個人情報が漏れると身の安全が脅かされるからです。
7	Is it more important to be liked or respected?	好かれることと尊敬されること、どちらがより重要ですか？
	I believe being respected is more important. Respect encourages people to follow your guidance, which can keep groups safe in difficult situations.	私は、尊敬される方が重要だと考えます。尊敬があると人々が指示に従いやすくなり、危機の際に集団の安全を守りやすくなるからです。
8	Should governments do more to address climate change?	政府は気候変動に対処するためにもっと行動すべきですか？
	I think governments should do more about climate change. Strong action now prevents dangerous weather events that threaten public safety.	私は、政府が気候変動対策を強化すべきだと思います。今行動すれば、人々の安全を脅かす危険な気象災害を防げるからです。
9	Is homework beneficial for students?	宿題は学生にとって有益ですか？
	I don’t think excessive homework is beneficial. Overworked students sleep less, and fatigue increases the risk of accidents and health issues.	私は、過度な宿題は有益ではないと考えます。勉強のし過ぎで睡眠不足になり、事故や健康トラブルの危険が高まるからです。
10	Is it important for everyone to learn about their heritage?	自分のルーツについて学ぶことは重要ですか？
	I believe learning about heritage is important. Understanding past conflicts and mistakes helps societies build safer, more peaceful communities.	私は、自分のルーツを学ぶことは重要だと考えます。過去の対立や失敗を知ることで、安全で平和な社会づくりに役立つからです。
11	Is it better to buy a house or rent one?	家を買う方が良いですか、それとも借りる方が良いですか？
	I think renting is the safer choice. Professional landlords handle structural inspections and urgent repairs, reducing the risk of living in an unsafe building.	私は賃貸の方が安全だと思います。専門の大家が定期点検や緊急修理を行うため、危険な住環境で暮らすリスクを減らせるからです。
12	Do you think online education is as effective as traditional in-person education?	オンライン教育は対面教育と同じくらい効果的だと思いますか？
	In my opinion, online education can be just as good. Studying from home keeps students safe from traffic accidents and contagious illnesses they might face during daily commutes.	私の意見では、オンライン教育は同等に優れています。自宅学習なら通学中の交通事故や感染症の危険を避けられるからです。
13	Is it important to follow trends?	トレンドに従うことは重要ですか？
	I believe it isn’t. Some viral trends encourage risky behavior, so ignoring them protects your personal safety.	私は重要ではないと考えます。流行の中には危険な行動を促すものもあり、追わない方が自分の安全を守れるからです。
14	Should people invest in cryptocurrencies?	人々は仮想通貨に投資すべきですか？
	From my perspective, only if strong security measures are in place. Without hardware wallets and two-factor authentication, your funds are vulnerable to hacks.	私の見方では、厳重なセキュリティ対策がある場合に限ります。ハードウェアウォレットや二要素認証がなければ資産がハッキングにさらされるからです。
15	Is it better to plan everything or be spontaneous?	すべてを計画する方が良いですか、それとも自発的である方が良いですか？
	I think planning is wiser. Detailed schedules help identify hazards in advance and prevent last-minute accidents.	私は計画する方が賢明だと思います。綿密な予定を立てれば事前に危険を把握でき、土壇場の事故を防げるからです。
16	Do you think all children should learn to play a musical instrument?	すべての子供が楽器を学ぶべきだと思いますか？
	In my view, it depends on the child. Proper supervision is needed because long practice sessions without guidance can cause repetitive-strain injuries.	私の考えでは子供次第です。長時間の練習を無理に行うと反復性疲労障害を招く恐れがあり、適切な指導があってこそ安全に学べるからです。
17	Is it important to have a hobby outside of work?	仕事以外に趣味を持つことは重要ですか？
	I think having a safe, low-risk hobby is beneficial. Relaxing activities like reading or walking relieve stress without the dangers of extreme sports.	私は、安全で低リスクな趣味を持つことは有益だと思います。読書や散歩のような穏やかな活動なら、危険なエクストリームスポーツより安全にストレス解消できます。
18	Should cities be designed to be more walkable?	都市は歩きやすく設計されるべきですか？
	I think they should. Wide sidewalks and clear crossings reduce traffic accidents and make daily movement safer for pedestrians.	私はそうすべきだと思います。広い歩道や見やすい横断歩道が交通事故を減らし、歩行者の日常移動をより安全にするからです。
19	Is it better to have a few close friends or many acquaintances?	少数の親しい友人を持つ方が良いですか、それとも多くの知人を持つ方が良いですか？
	I believe a few close friends are better. Trusted friends look out for your safety, while large networks can include unreliable people.	私は少数の親しい友人の方が良いと考えます。信頼できる友人は互いの安全を守り合いますが、広すぎる人脈には信用できない人も混ざるからです。
20	Do you think it's necessary to go to college to be successful?	成功するために大学に行くことは必要だと思いますか？
	I think college can be the safer route. Campus environments offer supervised training and reduce the workplace hazards that entry-level jobs sometimes carry.	私は大学進学の方が安全な道になることが多いと考えます。キャンパスは監督の行き届いた学習環境を提供し、未経験の現場にいきなり入るより労働災害の危険が少ないからです。
21	Is it important to take risks in life?	人生でリスクを取ることは重要ですか？
	In my view, taking carefully calculated risks is important. Preparing safety nets and backup plans lowers the chance of serious harm if things go wrong.	私の考えでは、慎重に計算されたリスクを取ることは重要です。安全網やバックアップを用意すれば、失敗時の重大な危険を減らせるからです。
22	Should everyone learn to cook?	誰もが料理を学ぶべきですか？
	I think everyone should learn basic cooking. Controlling ingredients and kitchen hygiene keeps meals much safer than relying on unknown kitchens.	私は、誰もが基本的な料理を学ぶべきだと思います。食材と調理衛生を自分で管理すれば、見えない他人の厨房に頼るより食事を安全にできるからです。
23	Is it better to be a specialist or a generalist in today's job market?	今日の就職市場では、専門家と万能型のどちらが良いですか？
	From my perspective, being a generalist is better today. Diverse skills provide job security if one industry suddenly becomes unsafe or unstable.	私の視点では、今は万能型の方が良いです。複数分野のスキルがあれば、ある業界が急に不安定になっても職の安全を守れるからです。
24	Do you think handwriting is still an important skill?	筆記はまだ重要なスキルだと思いますか？
	I believe handwriting is still useful. Paper notes cannot be hacked or lost to battery failure, keeping your information safe.	私は、手書きは今でも役立つと考えます。紙のメモはハッキングもバッテリー切れもなく、情報を安全に守れるからです。
25	Should people aim to retire early?	人々は早期退職を目指すべきですか？
	In my opinion, aiming for very early retirement can backfire. Staying active at work maintains mental and physical safety through regular stimulation.	私の意見では、極端な早期退職を目指すと逆効果になり得ます。働き続けて適度な刺激を受ける方が心身の安全を保てるからです。
26	Is it essential to stay informed about current events?	現在の出来事について知っておくことは不可欠ですか？
	I think staying informed is essential. Accurate, timely news helps you avoid dangerous areas and protect your family’s safety.	私は、時事を把握することは不可欠だと思います。正確で迅速な情報により危険な地域を避け、家族の安全を守れるからです。
27	Should cities offer more public spaces like parks and libraries?	都市は公園や図書館などの公共スペースをもっと提供すべきですか？
	I believe cities should add more public spaces. Well-designed parks and libraries give residents supervised, safe places to gather.	私は、都市が公共スペースを増やすべきだと考えます。設計の行き届いた公園や図書館は監視が行き届いた安全な交流の場になるからです。
28	Do you think people are losing the ability to communicate face-to-face because of technology?	技術のせいで人々は対面コミュニケーション能力を失っていると思いますか？
	In my view, technology actually protects us rather than harms face-to-face skills; video chat lets us stay connected safely during pandemics or dangerous travel conditions.	私の見方では、技術は対面能力を損なうどころか私たちを守っています。ビデオ通話で感染症流行時や危険な移動状況でも安全に交流を保てるからです。
29	Is it better to make decisions with the heart or the mind?	決断は心で行う方が良いですか、それとも頭で行う方が良いですか？
	I think a balance is best. Logic checks whether a choice is safe, while emotions remind us to protect the well-being of everyone involved.	私は、心と頭のバランスが最善だと思います。論理が選択肢の安全性を確認し、感情が関係者全員の安心を守る視点を与えてくれるからです。
30	Should we prioritize economic growth over environmental protection?	経済成長を環境保護よりも優先すべきですか？
	I believe we must balance economic growth with environmental protection. Clean air and water are fundamental to public safety and long-term prosperity.	私は、経済成長と環境保護の両立が不可欠だと考えます。きれいな空気と水は人々の安全と長期的な繁栄の基盤だからです。

1 Should people try to live sustainably? 人々は持続可能に生きるべきですか？ I think people should live sustainably. Using fewer resources lowers greenhouse-gas emissions. It also preserves clean air and water for future generations. 私は、人々は持続可能に生きるべきだと思います。資源の使用を減らせば温室効果ガスの排出が抑えられますし、将来の世代のためにきれいな空気と水を守ることにもつながります。 2 Is it better to work for a large corporation or a small business? 大企業で働く方が良いですか、それとも小規模な企業で働く方が良いですか？ In my view, working for a large corporation is better. Big companies often have formal sustainability policies that cut waste in daily operations. Joining such efforts lets employees contribute to large-scale environmental progress. 私の考えでは、大企業で働く方が良いです。大企業は日々の業務で廃棄物を減らす正式なサステナビリティ方針を持つことが多いからです。その取り組みに参加することで、従業員も大きな環境改善に貢献できます。 3 Do you think social media is good for society? ソーシャルメディアは社会にとって良いものだと思いますか？ I believe social media can help society. Online platforms spread environmental awareness quickly and inspire green habits worldwide. However, they must fight misinformation so climate facts remain clear. 私は、ソーシャルメディアは社会の役に立つと考えます。オンラインの場は環境への意識を素早く広め、世界中で環境に優しい習慣を促すからです。ただし、気候に関する事実が正しく伝わるよう誤情報への対策が必要です。 4 Should we be worried about artificial intelligence? 人工知能について心配するべきですか？ I think we should be cautiously optimistic about artificial intelligence. AI can optimize energy grids and reduce carbon output. Yet we must ensure its huge data centers run on renewable power. 私は、人工知能には慎重ながら期待すべきだと思います。AI は電力網を最適化し、炭素排出を削減できるからです。しかし、その巨大なデータセンターを再生可能エネルギーで動かすことが前提になります。 5 Is it better to be an expert in one field or knowledgeable in many? 一つの分野の専門家である方が良いですか、それとも多くの分野に精通している方が良いですか？ In my opinion, being an expert in one field is better. Deep environmental scientists create precise solutions for climate issues. Their targeted research drives policy changes that broad knowledge alone cannot. 私の意見では、一つの分野の専門家になる方が良いです。環境の専門家は気候問題に対し緻密な解決策を生み出せるからです。その集中的な研究が、幅広い知識だけでは動かせない政策の変革を促します。 6 Should public figures have a right to privacy? 公共の人物にはプライバシーの権利があるべきですか？ I believe public figures deserve privacy. Constant travel for publicity increases their ecological footprint. Respecting private time allows them to choose greener, lower-carbon lifestyles. 私は、公共の人物にもプライバシーが必要だと考えます。四六時中の広報活動で移動が増えると環境負荷が大きくなるからです。静かな時間が守られれば、より環境に優しい低炭素の暮らしを選びやすくなります。 7 Is it more important to be liked or respected? 好かれることと尊敬されること、どちらがより重要ですか？ I think being respected is more important. Respected leaders can persuade communities to adopt sustainable practices. Popularity alone rarely drives serious environmental change. 私は、尊敬される方が重要だと思います。尊敬されるリーダーは地域社会に持続可能な取り組みを促す力があるからです。好かれるだけでは、本格的な環境改革は進みにくいのです。 8 Should governments do more to address climate change? 政府は気候変動に対処するためにもっと行動すべきですか？ I believe governments must act faster on climate change. Early investment in renewables avoids harsh environmental damage. It also creates green jobs that sustain local economies. 私は、政府が気候変動対策を急ぐべきだと考えます。再生可能エネルギーへの早期投資は深刻な環境破壊を防ぐからです。また、地域経済を支えるグリーン雇用も生み出します。 9 Is homework beneficial for students? 宿題は学生にとって有益ですか？ In my view, moderate homework can be beneficial. Digital assignments cut paper use and save forests. They also teach students to research environmental topics online. 私の考えでは、適量の宿題は有益です。デジタル課題なら紙を使わず森林を守れるからです。さらに、学生にオンラインで環境問題を調べる習慣も身につきます。 10 Is it important for everyone to learn about their heritage? 自分のルーツについて学ぶことは重要ですか？ I believe learning about heritage is important. Traditional practices often include sustainable farming and resource use. Reviving them can guide modern society toward ecological balance. 私は、自分のルーツを学ぶことは重要だと考えます。伝統的な生活には持続可能な農法や資源利用が含まれることが多いからです。それを見直すことで現代社会の環境調和に役立てられます。 11 Is it better to buy a house or rent one? 家を買う方が良いですか、それとも借りる方が良いですか？ I think renting is wiser in many cities. Shared buildings generally use heating and cooling more efficiently than single homes. Lower energy demand shrinks your personal carbon footprint. 私は、多くの都市では賃貸の方が賢明だと思います。集合住宅は一戸建てより空調効率が高い場合が多いからです。エネルギー需要が減り、自分の炭素排出も小さくなります。 12 Do you think online education is as effective as traditional in-person education? オンライン教育は対面教育と同じくらい効果的だと思いますか？ I believe online education can match classroom learning. Virtual classes eliminate commuting emissions for millions of students. They also reduce campus energy consumption. 私は、オンライン教育は教室学習に匹敵すると考えます。バーチャル授業なら何百万人もの通学による排出をなくせるからです。また、キャンパスのエネルギー使用も抑えられます。 13 Is it important to follow trends? トレンドに従うことは重要ですか？ In my perspective, chasing every trend is unnecessary. Fast fashion and gadget fads create massive waste. Choosing timeless items supports sustainability. 私の視点では、すべての流行を追う必要はありません。ファストファッションやガジェットの流行は大量の廃棄物を生むからです。長く使える物を選ぶ方が持続可能性に寄与します。 14 Should people invest in cryptocurrencies? 人々は仮想通貨に投資すべきですか？ I think investment makes sense only in greener cryptocurrencies. Coins that rely on energy-efficient proof-of-stake cut environmental impact. Supporting them signals demand for low-carbon finance. 私は、環境負荷の低い仮想通貨に限って投資する価値があると思います。エネルギー効率の良いプルーフ・オブ・ステーク方式の通貨は環境への影響が小さいからです。そうした通貨を選べば低炭素金融への需要を示せます。 15 Is it better to plan everything or be spontaneous? すべてを計画する方が良いですか、それとも自発的である方が良いですか？ I believe balanced planning is best. Organizing errands into one trip saves fuel and lowers emissions. Yet occasional spontaneity can support local green events you discover by chance. 私は、計画と spontaneity のバランスが最善だと思います。用事を一度にまとめれば燃料を節約し排出も減らせるからです。ただし、偶然見つけた環境イベントに気軽に参加する自発性も大切です。 16 Do you think all children should learn to play a musical instrument? すべての子供が楽器を学ぶべきだと思いますか？ In my opinion, it depends on resources. Producing new instruments uses wood and metals, so sharing or renting reduces environmental strain. Teaching care for materials can also instill eco-values. 私の意見では、資源状況によります。新しい楽器の製造には木材や金属が必要で、共有やレンタルなら環境負荷が減るからです。また、道具を大切に扱う教育は環境意識も育てます。 17 Is it important to have a hobby outside of work? 仕事以外に趣味を持つことは重要ですか？ I think eco-friendly hobbies are very important. Gardening or cycling connects people to nature and reduces carbon-heavy leisure. Such activities also foster respect for local ecosystems. 私は環境に優しい趣味がとても重要だと思います。園芸やサイクリングは自然と触れ合い、炭素排出の多い娯楽を減らすからです。これらの活動は地域の生態系への敬意も育てます。 18 Should cities be designed to be more walkable? 都市は歩きやすく設計されるべきですか？ I believe walkable design is essential. Fewer car trips cut urban pollution dramatically. Green corridors along sidewalks also support biodiversity in cities. 私は、歩きやすい設計が不可欠だと考えます。車の利用が減れば都市の汚染が大幅に下がるからです。また、歩道に沿ったグリーンコリドーは都市の生物多様性も支えます。 19 Is it better to have a few close friends or many acquaintances? 少数の親しい友人を持つ方が良いですか、それとも多くの知人を持つ方が良いですか？ In my perspective, a few close friends are better. Smaller gatherings mean less travel and lower environmental impact. Deep relationships also encourage joint eco projects like community clean-ups. 私の視点では、少数の親しい友人の方が良いです。集まる人数が少なければ移動も減り、環境負荷が小さくなるからです。深い関係は地域清掃など共同の環境活動も促します。 20 Do you think it's necessary to go to college to be successful? 成功するために大学に行くことは必要だと思いますか？ I believe college can still be valuable. Universities increasingly teach sustainability and green technology. Graduates then drive environmental innovation in their careers. 私は、大学進学には依然として価値があると考えます。大学ではサステナビリティやグリーン技術の教育が進んでいるからです。卒業生はその知識を活かして職場で環境革新を推進できます。 21 Is it important to take risks in life? 人生でリスクを取ることは重要ですか？ In my opinion, taking calculated risks is important. Investing in green startups may feel uncertain, yet it accelerates sustainable technology. Successful ventures can transform entire industries toward net-zero. 私の意見では、計算されたリスクを取ることは重要です。グリーン系の新興企業への投資は不確実ですが、持続可能な技術を加速させるからです。成功すれば産業全体をネットゼロへ導く力になります。 22 Should everyone learn to cook? 誰もが料理を学ぶべきですか？ I think basic cooking is essential. Home meals let you choose local, seasonal produce with lower food miles. Reducing packaged take-out cuts plastic waste too. 私は基本的な料理を学ぶことが不可欠だと思います。自炊なら旬の地元食材を選び、食品輸送の距離を減らせるからです。また、テイクアウト容器が減りプラスチックごみも削減できます。 23 Is it better to be a specialist or a generalist in today's job market? 今日の就職市場では、専門家と万能型のどちらが良いですか？ I believe being a generalist is advantageous now. Cross-disciplinary thinkers can connect environmental science with business and policy. That broad view speeds up sustainability solutions. 私は、今は万能型の方が有利だと考えます。分野横断の思考が環境科学とビジネスや政策を結び付けられるからです。その広い視野がサステナブルな解決策を迅速にします。 24 Do you think handwriting is still an important skill? 筆記はまだ重要なスキルだと思いますか？ I think handwriting remains useful. Taking notes on recycled paper requires no electricity and produces no e-waste. It’s a small but meaningful sustainable habit. 私は、手書きは依然として有用だと思います。再生紙にメモを取れば電気も使わず電子ごみも出ません。小さなことですが、意義あるサステナブルな習慣です。 25 Should people aim to retire early? 人々は早期退職を目指すべきですか？ In my view, moderate timing is best. Retiring too soon can lead to high leisure travel that boosts emissions. Continuing part-time work may keep lifestyles more environmentally balanced. 私の考えでは、ほどほどの時期に退職するのが最善です。早過ぎる退職はレジャー旅行が増え、排出量が高まる恐れがあるからです。パート勤務を続ければ生活の環境バランスを保ちやすくなります。 26 Is it essential to stay informed about current events? 現在の出来事について知っておくことは不可欠ですか？ I believe staying informed is essential. Tracking climate policy updates helps citizens support effective environmental action. It also guides daily choices like energy use and transport. 私は、時事を把握することは不可欠だと考えます。気候政策の動向を追えば効果的な環境行動を後押しできるからです。また、エネルギー使用や移動手段といった日々の選択にも役立ちます。 27 Should cities offer more public spaces like parks and libraries? 都市は公園や図書館などの公共スペースをもっと提供すべきですか？ I think cities absolutely should. Parks absorb CO₂ and cool urban heat islands. Libraries promote sharing culture, reducing the need to print or buy new materials. 私は、都市は公共スペースを充実させるべきだと思います。公園は CO₂ を吸収し、都市のヒートアイランドを緩和するからです。図書館は本を共有し、新たな印刷や購入の必要を減らします。 28 Do you think people are losing the ability to communicate face-to-face because of technology? 技術のせいで人々は対面コミュニケーション能力を失っていると思いますか？ I believe technology can complement face-to-face skills. Video meetings cut long-distance travel and its emissions. They let us reserve in-person gatherings for essential, high-impact moments. 私は、技術は対面能力を補完できると考えます。ビデオ会議は長距離移動を減らし排出を抑えるからです。その結果、本当に重要で効果的な場面に対面の時間を充てられます。 29 Is it better to make decisions with the heart or the mind? 決断は心で行う方が良いですか、それとも頭で行う方が良いですか？ I think balance is best. Rational analysis weighs environmental data and impacts. Compassion ensures decisions protect vulnerable ecosystems and people. 私は、心と頭のバランスが最良だと思います。論理的分析が環境データや影響を評価し、思いやりが脆弱な生態系や人々を守る選択を後押しするからです。 30 Should we prioritize economic growth over environmental protection? 経済成長を環境保護よりも優先すべきですか？ I believe environmental protection must come first. Healthy ecosystems underpin all long-term economic activity. Ignoring them now will impose far higher costs later. 私は、環境保護を最優先すべきだと考えます。健全な生態系は長期的な経済活動の土台だからです。今無視すれば、後にはるかに大きなコストが発生します。