| 質問/返答テンプレート |
|---|
| 理由を『お金』『時間』『安全』『環境』から選んでみよう。 | ||
|---|---|---|
| No | 質問/返答 | 日本語 |
| 1 | 質問 | |
|
Nowadays, many schools require uniforms. What do you think about wearing school uniforms?
最近、多くの学校で制服が必要とされています。制服を着ることについてどう思いますか？
|
||
| 💰 Money / お金の観点 | ||
| I think school uniforms are a good idea. They help families save money because students don’t need many clothes. | 私は、学校の制服は良いと思います。多くの服を買う必要がないので、家計の節約になります。 | |
| ⏱️ Time / 時間の観点 | ||
| In my opinion, uniforms are good. Students don’t need to choose clothes every morning. | 私は、制服は良いと思います。毎朝、服を選ぶ必要がありません。 | |
| 🛡️ Safety / 安全の観点 | ||
| I believe uniforms are good. It is easy to see who belongs to the school. | 私は、制服が良いと考えます。誰が学校の生徒かがすぐに分かります。 | |
| 🌱 Environment / 環境の観点 | ||
| In my view, uniforms are good for the environment. We buy fewer clothes and make less waste. | 私は、制服は環境に良いと思います。服をあまり買わず、ゴミも少なくなります。 | |
| 2 | 質問 | |
|
Some people say eating out is easier than cooking. Do you agree eating out is better than cooking at home?
外食の方が料理より簡単だという人もいます。外食の方が良いと思いますか？
|
||
| 💰 Money / お金の観点 | ||
| I think cooking at home is better. Eating out costs more money every time. Home meals help save money in the long run. | 私は、家で料理する方が良いと思います。外食は毎回お金がかかります。家での食事は長期的にお金の節約になります。 | |
| ⏱️ Time / 時間の観点 | ||
| In my opinion, eating out is better. You don’t have to shop, cook, or clean. It’s quick, especially on busy days. | 私は、外食の方が良いと思います。買い物や料理、片付けの必要がなく、忙しい日には特に便利です。 | |
| 🛡️ Safety / 安全の観点 | ||
| I believe cooking at home is better. You know all the ingredients and how the food is made. This helps avoid food problems. | 私は、家で料理する方がより良いと思います。材料や調理方法を自分で管理できるので、食のトラブルを避けやすいです。 | |
| 🌱 Environment / 環境の観点 | ||
| In my view, cooking at home is better. It uses less packaging and creates less waste. | 私は、家で料理する方が良いと思います。包装が少なく、ゴミも少なくなります。 | |
| 3 | 質問 | |
|
People today are very busy. What do you think about having hobbies in daily life?
現代の人々はとても忙しいです。日常生活で趣味を持つことについてどう思いますか？
|
||
| 💰 Money / お金の観点 | ||
| I think hobbies are important in life. Some hobbies like reading or walking cost very little. They bring joy without spending much money. | 私は、趣味を持つことは人生において大切だと思います。読書や散歩のような趣味はお金がほとんどかかりません。少ない出費で楽しさを得られます。 | |
| ⏱️ Time / 時間の観点 | ||
| In my opinion, hobbies help people. They give the brain a break and increase focus later. This makes daily tasks easier. | 私は、趣味は助けになると思います。頭を休めることで集中力が高まり、日々の作業がスムーズになります。 | |
| 🛡️ Safety / 安全の観点 | ||
| I believe hobbies are good. Stress builds up without fun. A simple hobby can prevent burnout and help mental health. | 私は、趣味は良いと思います。楽しみがないとストレスがたまります。簡単な趣味でも燃え尽きを防ぎ、心の健康を保てます。 | |
| 🌱 Environment / 環境の観点 | ||
| In my view, hobbies are not good. For example, people who like to drive are bad for the environment. | 私は、趣味は良くないと思います。例えばドライブが好きな人は環境に悪いと思います。 | |
| 4 | 質問 | |
|
Some people don’t care about using too much water. Do you agree that we should save water?
水を使いすぎることを気にしない人もいます。水を節約すべきだという意見に賛成ですか？
|
||
| 💰 Money / お金の観点 | ||
| I think we should save water. Water bills go up when we waste it. Saving water helps families save money. | 私は、水を節約すべきだと思います。水を無駄にすると水道代が上がります。節水は家計の節約になります。 | |
| ⏱️ Time / 時間の観点 | ||
| In my opinion, saving water is very important. If we use less now, we avoid long waits later. It helps keep water available every day. | 私は、節水は非常に重要だと思います。今のうちに節水すれば、後で長時間待たされることを防げます。毎日安定して水を使えるようになります。 | |
| 🛡️ Safety / 安全の観点 | ||
| I believe saving water is important. In emergencies, clean water is needed. Wasting water can leave less for those moments. | 私は、節水が大切だと考えます。緊急時にはきれいな水が必要です。水を無駄にすると、そうした時に足りなくなるかもしれません。 | |
| 🌱 Environment / 環境の観点 | ||
| In my view, saving water helps protect the environment. Rivers and lakes can dry up if overused. Using less water keeps nature healthy. | 私は、節水は環境保護にもつながると考えます。水を使いすぎると川や湖が枯れてしまうことがあります。水を大切に使うことで自然を守れます。 | |
| 5 | 質問 | |
|
These days, many children learn music. What do you think about learning a musical instrument?
最近、多くの子どもが音楽を学んでいます。楽器を学ぶことについてどう思いますか？
|
||
| 💰 Money / お金の観点 | ||
| I don't think learning music is good. Buying instruments and lessons can be very expensive. This can be hard for many families. | 私は楽器を学ぶことは良いとは思いません。楽器やレッスンには多くのお金がかかります。多くの家庭にとって負担になることがあります。 | |
| ⏱️ Time / 時間の観点 | ||
| I think learning music is good. It takes time, but it helps kids stay focused. That time builds patience and discipline. | 私は楽器を学ぶことは良いと思います。時間はかかりますが、子どもたちの集中力を高めます。その時間が忍耐力や規律を育てます。 | |
| 🛡️ Safety / 安全の観点 | ||
| I believe learning an instrument is good. It gives children a safe activity after school. This helps them avoid dangerous places. | 私は楽器を学ぶことは良いと考えます。放課後の安全な活動になるからです。これにより、危険な場所に行くのを避けられます。 | |
| 🌱 Environment / 環境の観点 | ||
| I don't think learning music is good. It uses wood, plastic, and electricity for instruments. This can create waste and pollution. | 私は楽器を学ぶことが環境に良いとは思いません。楽器には木材、プラスチック、電気などが使われ、廃棄物や汚染を生むことがあります。 | |
| 一般 | ||
|---|---|---|
| No | 質問/返答 | 日本語 |
| 1 | Nowadays, many schools require uniforms. What do you think about wearing school uniforms? | 最近、多くの学校で制服が必要とされています。制服を着ることについてどう思いますか？ |
| I think students should wear uniforms. It saves time in the morning. | 学生は制服を着るべきだと思います。朝の時間を節約できます。 | |
| 2 | Some people say eating out is easier than cooking. Do you agree eating out is better than cooking at home? | 外食の方が料理より簡単だという人もいます。外食の方が良いと思いますか？ |
| I agree eating out is convenient. But home cooking is healthier and cheaper. | 外食は便利だと思います。でも、家の料理の方が健康的で安いです。 | |
| 3 | People today are very busy. What do you think about having hobbies in daily life? | 現代の人々はとても忙しいです。日常生活で趣味を持つことについてどう思いますか？ |
| I think hobbies are important in our life. We can relieve stress too. | 趣味は人生で重要だと思います。ストレスも減らせます。 | |
| 4 | Some people don’t care about using too much water. Do you agree that we should save water? | 水を使いすぎることを気にしない人もいます。水を節約すべきだという意見に賛成ですか？ |
| Yes, I think people should try to save water. It is very important. | はい、人々は水を節約すべきだと思います。それはとても重要です。 | |
| 5 | These days, many children learn music. What do you think about learning a musical instrument? | 最近、多くの子どもが音楽を学んでいます。楽器を学ぶことについてどう思いますか？ |
| I agree music is fun, but I think students should learn useful skills like programming. It may help more in their future. | 音楽は楽しいと思いますが、生徒はプログラミングのような役立つスキルを学ぶべきだと思います。それが将来により役立つかもしれません。 | |
| 6 | Some people say traveling alone is more fun. What do you think about traveling alone or with someone? | 一人で旅行する方が楽しいという人もいます。一人で行くのと誰かと行くのと、どちらが良いと思いますか？ |
| I don't think traveling alone is better. I feel it's safer and more enjoyable with someone. | 一人旅の方が良いとは思いません。誰かと一緒の方が安全で楽しいと感じます。 | |
| 7 | Nowadays, many children spend hours on games. Do you think their play time should be limited? | 最近、多くの子どもがゲームに多くの時間を使っています。ゲームの時間は制限すべきだと思いますか？ |
| I agree that playing games too much is harmful. I think they should spend more time outside. | ゲームのやりすぎは体に悪いと思います。もっと外で遊ぶべきだと思います。 | |
| 8 | Some cities are improving bike lanes. Do you agree cities should be more bike-friendly? | 一部の都市では自転車専用レーンが整備されています。都市はもっと自転車に優しくあるべきだと思いますか？ |
| No, I don't think biking is the best solution. It doesn't work well in bad weather or for long distances. | いいえ、自転車が最良の解決策だとは思いません。悪天候や長距離には向いていません。 | |
| 9 | In some countries, voting is optional. What do you think about the importance of voting? | いくつかの国では投票が義務ではありません。投票の重要性についてどう思いますか？ |
| No, I don't think voting is very important. Some people feel their vote doesn't really change anything. | いいえ、投票がとても重要だとは思いません。自分の一票では何も変わらないと感じる人もいます。 | |
| 10 | Nowadays, many people use the internet outside. Do you think public Wi-Fi should be available everywhere? | 最近では多くの人が外でもインターネットを使います。公共Wi-Fiはどこでも利用できるようにするべきだと思いますか？ |
| Yes, I think it should be available everywhere. It helps people stay connected anytime. | はい、どこでも使えるべきだと思います。人々がいつでもつながれるようになります。 | |
| 11 | Some people say gardening is a relaxing hobby. Do you agree that it is a good idea to take up gardening? | ガーデニングはリラックスできる趣味だと言う人もいます。ガーデニングを始めるのは良い考えだと思いますか？ |
| No, I think gardening is not a good idea. You can buy vegetables or other plants anywhere. | いいえ、ガーデニングは良い考えではないと思います。野菜や植物はどこでも買えます。 | |
| 12 | Many students feel sleepy in the morning. Do you think schools should start later? | 朝、眠いと感じる生徒が多いです。学校はもっと遅く始まるべきだと思いますか？ |
| Yes, I think students will be less sleepy. It would be easier to focus in class. | はい、生徒の眠気が減ると思います。授業に集中しやすくなります。 | |
| 13 | Do you agree that students should have more choice in what they study? | 生徒が学ぶ内容についてもっと選択できるべきだという意見に賛成ですか？ |
| Yes, if we could choose, I think students might like school more. It'd be more fun. | はい、選べたら学校がもっと好きになると思います。もっと楽しくなると思います。 | |
| 14 | What do you think about giving students a lot of homework? | 生徒にたくさんの宿題を出すことについて、どう思いますか？ |
| Maybe a little, but not too much. I think students need time to relax too. | 少しは必要かもしれませんが、たくさんはいらないと思います。リラックスの時間も必要だと思います。 | |
| 15 | Do you think every child should play a sport? | すべての子どもがスポーツをするべきだと思いますか？ |
| I think playing sports is good for health. But it's okay if some kids don't like it. | スポーツは健康に良いと思います。でも、スポーツが好きじゃない子がいてもいいと思います。 | |
| 16 | Some people say schools should take students outside more. Do you agree schools should have more field trips? | 学校はもっと生徒を外に連れて行くべきだという人もいます。遠足をもっと行うべきだと思いますか？ |
| Yes, I agree. Field trips are great! We can learn new things and have fun. | はい、そう思います。遠足は最高です！新しいことが学べて、楽しいです。 | |
| 17 | Nowadays, many students study together. What do you think is better: studying alone or with friends? | 最近は多くの生徒が一緒に勉強しています。一人で勉強するのと、友達と勉強するのではどちらが良いと思いますか？ |
| I think studying with friends is fun, and I agree it's good for sharing ideas. But sometimes it's easier to focus alone. | 友達と勉強するのは楽しいし、アイデアを共有できるのは良いと思います。でも、一人の方が集中できる時もあります。 | |
| 18 | These days, kids use tablets and phones. Do you think children should learn to use computers? | 最近の子供はタブレットや携帯を使っています。コンピューターの使い方を学ぶべきだと思いますか？ |
| Yes, I agree kids should learn to use computers. It's useful and even fun to make games. | はい、コンピューターを学ぶのは必要だと思います。ゲームを作るのも楽しいです。 | |
| 19 | Some people say having a best friend is necessary for a happy life. Do you agree? | 幸せな生活には親友が必要だという人もいます。あなたはそう思いますか？ |
| No, I disagree it's necessary. Some people are happy with many friends or even on their own. | いいえ、必要だとは思いません。たくさんの友達がいたり、一人でも幸せな人もいます。 | |
| 20 | Some teachers say making mistakes helps you grow. What do you think about making mistakes? | 失敗することで成長できるという先生もいます。間違えることについてどう思いますか？ |
| I agree. Mistakes help us learn. It's an important part of growing up. | はい、間違いは私たちを成長させてくれると思います。とても大切なことです。 | |
| 21 | Some people say fashion is a way to express yourself. What do you think about caring too much about fashion trends? | ファッションは自分を表現する手段だという人もいます。ファッショントレンドを気にしすぎることについてどう思いますか？ |
| It's fun to follow trends, but being yourself is more important. | 流行を追うのは楽しいけど、自分らしさの方が大切だと思います。 | |
| 22 | Do you agree that we use our phones too much these days? | 最近、携帯電話を使いすぎていると思いますか？ |
| Yes, I think so. We should play outside more and talk face to face. | はい、そう思います。もっと外で遊んだり、直接話すべきだと思います。 | |
| 23 | What do you think about adding extra tax on junk food? | ジャンクフードに追加の税金をかけることについてどう思いますか？ |
| Maybe it’s a good idea. It might help reduce health problems and support hospitals. | それは良いアイデアかもしれません。健康問題を減らしたり、病院を支える助けになるかもしれません。 | |
| 24 | Do you think art should be part of every school’s lessons? | 芸術はすべての学校の授業の一部であるべきだと思いますか？ |
| Yes, I think art helps us be more creative. It's also fun for students. | はい、芸術は創造力を育てると思います。生徒にとっても楽しいです。 | |
| 25 | Some people say big cities are better, but others like quiet towns. Do you agree that living in a small town is better? | 大都市の方が良いという人もいれば、静かな町を好む人もいます。小さな町に住む方が良いという考えに賛成ですか？ |
| I think both are good in different ways. It depends on what kind of life you want. | どちらにも良さがあると思います。どんな生活を望むかによると思います。 | |
| 26 | Do you agree that we should live with fewer things and consume less? | 物を減らして、消費を少なくして生きるべきだという考えに賛成ですか？ |
| Yes, it's better for the planet. Minimalism reduces waste. | はい、それは地球にとって良いです。ミニマリズムは廃棄物を減らします。 | |
| 27 | What do you think about learning self-defense at school? | 学校で自己防衛を学ぶことについてどう思いますか？ |
| Yes, I think it's important for safety. It gives confidence too. | はい、それは安全のために重要です。自信もつきます。 | |
| 28 | Some people say growing your own food is a great idea. Do you agree? | 自分の食べ物を育てるのは素晴らしいという人もいます。あなたはどう思いますか？ |
| Yes, it ensures fresh produce. It's also satisfying to grow your own food. | はい、新鮮な食べ物を得られますし、自分で育てるのは満足感があります。 | |
| 29 | Do you think schools should teach meditation to students? | 学校で生徒に瞑想を教えるべきだと思いますか？ |
| Yes, it helps with stress and focus. Students could benefit greatly. | はい、ストレスや集中に役立ちます。生徒にとって大きな利益になると思います。 | |
| 30 | Some people say we should buy from local shops. What do you think about supporting local businesses? | 地元のお店で買い物すべきだという人もいます。地元のビジネスを支えることについてどう思いますか？ |
| Yes, I think it helps the community. Local businesses are important for local economy. | はい、それは地域社会を助けると思います。地元のビジネスは地域経済にとって重要です。 | |
| 31 | Do you agree that people should be encouraged to use renewable energy? | 人々は再生可能エネルギーを使うように奨励されるべきだという意見に賛成ですか？ |
| Yes, I think it's key to a sustainable future. It reduces reliance on fossil fuels. | はい、それは持続可能な未来の鍵だと思います。化石燃料への依存を減らします。 | |
| 32 | Some people say pets make life better. What do you think about having pets? | ペットがいると生活がよくなるという人もいます。ペットを飼うことについてどう思いますか？ |
| Yes, I think pets bring joy. Pets can be very comforting. | はい、ペットは喜びを与えてくれると思います。とても安心感も与えてくれます。 | |
| 33 | Is it better to make friends online or in person? What’s your opinion? | オンラインで友達を作るのと、直接会って友達を作るのと、どちらが良いと思いますか？ |
| I think real-life friendships are deeper. But online friends can be good too. | 実際の友情のほうが深いと思います。でも、オンラインの友達も良いです。 | |
| 34 | Do you agree that schools should focus more on practical skills? | 学校はもっと実用的なスキルに力を入れるべきだという意見に賛成ですか？ |
| Yes, practical skills are essential. They prepare students for real life. | はい、実用的なスキルはとても大切です。実生活の準備になります。 | |
| 35 | What do you think about keeping up with current events? | 今の出来事を知っておくことについて、どう思いますか？ |
| Yes, I think being informed helps us make better decisions. It connects us to the world. | はい、情報を知っていることは良い判断につながると思います。世界とつながることもできます。 | |
| 36 | Do you agree that everyone should have access to the internet? | インターネットへのアクセスは誰もが持つべきだという意見に賛成ですか？ |
| Yes, I think the internet is a valuable resource. It should be accessible to all. | はい、インターネットは貴重なリソースだと思います。すべての人にアクセス可能であるべきです。 | |
| 37 | What do you think is better, saving money or spending it on experiences? | お金を貯めるのと、体験に使うのとでは、どちらが良いと思いますか？ |
| I think spending money on experiences is better. But saving is important too. | 私は体験にお金を使う方が良いと思います。しかし、節約も重要だと思います。 | |
| 38 | Do you agree that people should try to avoid using plastic? | 人々はプラスチックの使用を避けようと努めるべきだという意見に賛成ですか？ |
| Yes, reducing plastic helps the environment. There are many alternatives. | はい、プラスチックを減らすことは環境に役立ちます。多くの代替品があります。 | |
| 39 | Some people say learning about other cultures is essential. What do you think? | 他の文化を学ぶことは大切だと言う人もいます。あなたはどう思いますか？ |
| Yes, it promotes understanding and tolerance. Diversity is valuable. | はい、それは理解と寛容を促進します。多様性は価値があります。 | |
| 40 | Should we try to live more sustainably for the future? | 将来のために、私たちはより持続可能に生きるべきでしょうか？ |
| Yes, I think we should live more sustainably. Future generations will benefit. | はい、持続可能な生活をすべきだと思います。将来の世代が恩恵を受けます。 | |
| 41 | Do you agree that making public transport cheaper is a good idea? | 公共交通機関をより安くするのは良い考えだと思いますか？ |
| Yes, I think it is a good idea. It's good for the environment. | はい、それは良い考えだと思います。環境に良いです。 | |
| 42 | What do you think about the role of art in society? | 芸術の社会における役割についてどう思いますか？ |
| Yes, I think art inspires and brings people together. It's a reflection of society. | はい、芸術は人々を刺激し、一つにすると思います。それは社会の反映です。 | |
| 43 | Some people say having a hobby is important for mental health. Do you agree? | 趣味を持つことは心の健康に良いと言う人もいます。あなたは賛成ですか？ |
| Yes, I think hobbies provide a break from stress. They add joy to life. | はい、趣味はストレスからの休憩を提供すると思います。それらは人生に喜びを加えます。 | |
| 44 | Is it better to give than to receive? | 与えることは受け取ることより良いと思いますか？ |
| I think giving is better because it makes people happy. | 与えることの方が良いと思います。他の人を幸せにします。 | |
| 45 | Do you think people should reduce their screen time on phones? | 人々は携帯電話のスクリーンタイムを減らすべきだと思いますか？ |
| Yes, I think people should spend less time on phones. It's important to connect in real life. | はい、電話に使う時間を減らすべきです。実生活でつながることが重要です。 | |
| 46 | Do you agree that recycling should be mandatory? | リサイクルは義務化されるべきだと思いますか？ |
| Yes, it's essential for reducing waste. Everyone should contribute. | はい、廃棄物を減らすために不可欠です。誰もが貢献すべきです。 | |
| 47 | Some people say having a daily routine improves productivity. What do you think? | 日常のルーティンは生産性を高めると言われています。どう思いますか？ |
| Yes, I think it is important to have a daily routine. They help manage time effectively. | はい、毎日のルーティンを持つことは大事だと思います。時間を効果的に管理するのに役立ちます。 | |
| 48 | Do you think people should eat more vegetables for better health? | 人々は健康のためにもっと野菜を食べるべきだと思いますか？ |
| Yes, I think eating vegetables is healthier. People eat vegetables too little these days. | はい、それはより健康的で良いと思います。最近の人は野菜を食べる量が少ないです。 | |
| 49 | Do you agree that schools should teach financial literacy to children? | 学校で子どもに金融リテラシーを教えるべきだと思いますか？ |
| Yes, understanding money is important. It prepares them for the future. | はい、お金について理解することは重要です。それは彼らを未来に備えさせます。 | |
| 50 | Some people say taking risks in life is necessary for success. Do you agree? | 人生で成功するにはリスクを取る必要があると言われます。あなたは賛成ですか？ |
| Taking risks can lead to growth. But it's important to be cautious. | リスクを取ることは成長につながる可能性があります。しかし、慎重であることが重要です。 | |
| 51 | Do you think people are too dependent on technology? | 人々は技術に依存しすぎていますか？ |
| Yes, I think people are now dependent on technology. It's good to find a balance. | はい、人々は技術に依存していると思います。バランスを見つけることが良いです。 | |
| 52 | Should people try new things often? | 人々は頻繁に新しいことを試みるべきですか？ |
| Yes, I think trying new things is exciting. It helps people grow and learn. | はい、新しいことを試すのはエキサイティングです。それは私たちが成長し、学ぶのを助けます。 | |
| 53 | Is it important to make time for friends and family? | 友人や家族のために時間を作ることは重要ですか？ |
| Yes, I think relationships are important. They bring happiness and support. | はい、関係は重要だと思います。家族は幸せとサポートをもたらします。 | |
| 54 | Do you think traditional books will disappear because of digital books? | デジタルブックのために伝統的な本が消えると思いますか？ |
| No, I think traditional books have their benefits. Both have benefits. | いいえ、伝統的な本にはそれらの魅力があると思います。両方に利点があると思います。 | |
| 55 | Should people spend more time in nature? | 人々は自然の中でより多くの時間を過ごすべきですか？ |
| Yes, people should spend more time in nature. It's good for our health and well-being. | はい、人々は自然でもっと時間を使うべきだと思います。それは私たちの健康と幸福に良いです。 | |
| 56 | Is it better to buy fewer high-quality items or more low-quality items? | 少数の高品質なアイテムを購入する方が良いですか、それともより多くの低品質なアイテムを購入する方が良いですか？ |
| I think quality is important. High-quality items last longer and are better for the environment. | 質が大事だと思います。高品質なアイテムはより長持ちし、環境にも良いです。 | |
| 57 | Do you think people should learn to cook? | 人々は料理を学ぶべきだと思いますか？ |
| Yes, I think cooking is a valuable skill. It's healthier and more economical. | はい、料理は貴重なスキルだと思います。それはより健康的で、より経済的です。 | |
| 58 | Should everyone learn to cook basic meals? | 誰もが基本的な料理を学ぶべきですか？ |
| Yes, I think everyone should learn to cook basic meals, as it promotes health and saves money. | はい、それは健康を促進し、お金を節約するので、誰もが基本的な料理を学ぶべきだと思います。 | |
| 59 | Do you think people should walk or bike more instead of driving? | 人々は運転する代わりにもっと歩いたり自転車に乗ったりすべきですか？ |
| Yes, I think people should walk or bike more because it's healthier and eco-friendly. | はい、それは健康に良く、環境に優しいので、人々はもっと歩いたり自転車に乗るべきだと思います。 | |
| 60 | Should we plant more trees in our neighborhoods? | 私たちの近所にもっと木を植えるべきですか？ |
| Yes, I think we should plant more trees as they clean the air and beautify the area. | はい、それらは空気をきれいにし、エリアを美しくするので、私たちはもっと木を植えるべきだと思います。 | |
| 61 | Do you think everyone should recycle? | 誰もがリサイクルすべきだと思いますか？ |
| Yes, I think everyone should recycle to reduce waste and protect the environment. | はい、廃棄物を減らし、環境を守るために、誰もがリサイクルすべきだと思います。 | |
| 62 | Should families eat dinner together every night? | 家族は毎晩一緒に夕食を食べるべきですか？ |
| Yes, I think families should eat together to foster closeness and communication. | はい、親密さとコミュニケーションを育むために、家族は一緒に食事をすべきだと思います。 | |
| 63 | Should everyone learn to cook basic meals? | 誰もが基本的な料理を学ぶべきですか？ |
| Yes, I think it is important for everyone to learn to cook basic meals because it promotes independence and healthier eating habits. | はい、基本的な食事の調理法を学ぶことは、独立心を促進し、より健康的な食生活を促すため、誰にとっても重要だと思います。 | |
| 64 | Do you think people should walk or bike more instead of driving? | 人々は運転する代わりにもっと歩いたり自転車に乗ったりすべきですか？ |
| Yes, I think it is important for people to walk or bike more as it benefits physical health and reduces pollution. | はい、物理的な健康を促進し、汚染を減らすため、人々がもっと歩いたり自転車に乗ることは重要だと思います。 | |
| 65 | Should we plant more trees in our neighborhoods? | 私たちの近所にもっと木を植えるべきですか？ |
| Yes, I think it is important to plant more trees in our neighborhoods because they improve air quality and offer shade. | はい、空気の質を改善し、影を提供するため、私たちの近所にもっと木を植えることは重要だと思います。 | |
| 66 | Do you think everyone should recycle? | 誰もがリサイクルすべきだと思いますか？ |
| Yes, I think it is important for everyone to recycle as it helps reduce waste and conserve natural resources. | はい、廃棄物を減らし、自然資源を節約するのに役立つため、誰もがリサイクルをすることは重要だと思います。 | |
| 67 | Do you think homework should be given over the weekend? | 週末に宿題を出すべきだと思いますか？ |
| No, I believe it shouldn't, because weekends should be a time for rest and family activities. | いいえ、週末は休息と家族との活動のための時間であるべきだから、宿題を出すべきではないと思います。 | |
| 68 | Should school cafeterias offer healthier food options? | 学校の食堂はもっと健康的な食事を提供すべきですか？ |
| Yes, I think they should, because eating healthy foods can improve students' focus and energy levels. | はい、健康的な食事は生徒の集中力とエネルギーレベルを向上させることができるから、提供すべきだと思います。 | |
| 69 | Do you think middle school students should have cell phones? | 中学生は携帯電話を持つべきだと思いますか？ |
| Yes, but with restrictions, because they can be useful for emergencies and learning, but too much screen time is not good. | はい、ですが制限付きで、緊急時や学習に役立つからです。しかし、画面を見る時間が多すぎるのは良くないです。 | |
| 70 | Should students be allowed to choose their own subjects? | 生徒は自分の科目を自由に選べるべきですか？ |
| Yes, I think they should, because allowing them to choose can increase their interest and motivation in learning. | はい、選択させることで、学習への関心とモチベーションを高めることができるからです。 | |
| 71 | Do you think schools should have more art and music classes? | 学校ではもっと美術や音楽の授業を増やすべきだと思いますか？ |
| Yes, I believe so, because art and music can enhance creativity and provide a break from academic studies. | はい、美術や音楽は創造性を高め、学問的な勉強からの休息を提供できるからです。 | |
| 72 | Do you think everyone should learn basic first aid? | 誰もが基本的な応急処置を学ぶべきだと思いますか？ |
| Yes, I believe it's crucial, because knowing first aid can save lives and is valuable in emergency situations. | はい、応急処置を知っていることは命を救い、緊急時には価値があるから、重要だと思います。 | |
| 73 | Should public spaces be more accessible for people with disabilities? | 公共の場所は障がいを持つ人々にとってもっとアクセスしやすくなるべきですか？ |
| Yes, I think they should, because making public spaces accessible for everyone promotes inclusivity and equality. | はい、公共の場所をすべての人にアクセスしやすくすることは、包括性と平等を促進するからです。 | |
| 74 | Do you believe that everyone should participate in recycling? | 誰もがリサイクルに参加すべきだと思いますか？ |
| Yes, I believe so, because recycling helps reduce waste and is essential for protecting our environment. | はい、リサイクルは廃棄物を減らし、環境を守るために不可欠だからです。 | |
| 75 | Should urban areas invest more in green spaces? | 都市部は緑地にもっと投資すべきですか？ |
| Yes, I think they should, because green spaces improve air quality and provide residents with peaceful areas to relax. | はい、緑地は空気の質を改善し、住民にリラックスできる平和なエリアを提供するからです。 | |
| 76 | Do you think adopting pets from shelters should be encouraged? | シェルターからペットを養うことが奨励されるべきだと思いますか？ |
| Yes, I believe it should, because adopting pets helps reduce the number of animals in shelters and provides them with loving homes. | はい、ペットの養子縁組はシェルターの動物の数を減らし、愛情のある家を提供するのに役立つからです。 | |
| 77 | Should people aim to use public transportation more often? | 人々はもっと頻繁に公共交通機関を利用するように努めるべきですか？ |
| Yes, I think they should, because it can reduce traffic congestion and lower pollution levels. | はい、交通渋滞を減らし、汚染レベルを下げることができるからです。 | |
| 78 | Do you believe in the importance of supporting local businesses? | 地元のビジネスをサポートすることの重要性を信じますか？ |
| Yes, I believe it's important, because supporting local businesses helps strengthen the local economy and builds community. | はい、地元のビジネスをサポートすることは地域経済を強化し、コミュニティを築くのに役立つから、重要だと思います。 | |
| 79 | Should society work towards reducing plastic use? | 社会はプラスチック使用の削減に向けて努力すべきですか？ |
| Yes, I think so, because reducing plastic use can help protect marine life and reduce environmental pollution. | はい、プラスチックの使用を減らすことは海洋生物を保護し、環境汚染を減らすのに役立つからです。 | |
| 80 | Do you think renewable energy sources should replace fossil fuels? | 再生可能エネルギー源が化石燃料に取って代わるべきだと思いますか？ |
| Yes, I believe so, because renewable energy is cleaner and helps combat climate change. | はい、再生可能エネルギーはよりクリーンで、気候変動と戦うのに役立つからです。 | |
| 81 | Should communities do more to promote walking and cycling? | コミュニティは歩行やサイクリングをもっと促進すべきですか？ |
| Yes, I think they should, because it can improve public health and reduce reliance on cars. | はい、公衆衛生を改善し、車への依存を減らすことができるからです。 | |
| 82 | Do you believe that meditation should be practiced in workplaces? | 職場で瞑想を実践すべきだと思いますか？ |
| Yes, I believe it should, because it can reduce stress and increase productivity. | はい、ストレスを減らし、生産性を高めることができるからです。 | |
| 83 | Should governments invest more in space exploration? | 政府は宇宙探査にもっと投資すべきですか？ |
| Yes, I think so, because space exploration can lead to new discoveries and inspire innovation. | はい、新しい発見につながり、革新を刺激することができるからです。 | |
| 84 | Do you believe that everyone should grow their own vegetables? | 誰もが自分で野菜を育てるべきだと思いますか？ |
| Yes, I believe it's beneficial, because it ensures fresh produce and promotes sustainable living. | はい、新鮮な生産物を保証し、持続可能な生活を促進するから、有益だと思います。 | |
| 85 | Should plastic bags be banned in all stores? | すべての店舗でプラスチック袋を禁止すべきですか？ |
| Yes, I think they should, because banning them can significantly reduce plastic waste. | はい、それらを禁止することで、プラスチック廃棄物を大幅に減らすことができるからです。 | |
| 86 | Do you believe that eating locally sourced food is better for the environment? | 地元で調達した食品を食べることは環境に良いと思いますか？ |
| Yes, I believe so, because it reduces the carbon footprint associated with transportation. | はい、輸送に関連する炭素足跡を減らすことができるからです。 | |
| 87 | Should cities have more green roofing? | 都市はもっと緑の屋根を実装すべきですか？ |
| Yes, I think they should have more green rooging, because green roofs can help with insulation and reduce urban heat islands. | はい、断熱に役立ち、都市のヒートアイランドを減らすことができるからです。 | |
| 88 | Do you believe that all new buildings should be energy efficient? | すべての新しい建物はエネルギー効率が良いべきだと思いますか？ |
| Yes, I believe they should be energy efficient, because energy efficiency reduces environmental impact and saves on costs. | はい、環境への影響を減らし、コストを節約できるからです。 | |
| 89 | Should saving water be mandatory in all homes? | すべての家庭で水の節約を義務付けるべきですか？ |
| Yes, I think saving water should be mandatory, because conserving water is essential for sustainability and preventing shortages. | はい、持続可能性のためにも水不足を防ぐためにも、水を節約することが不可欠だと思います。 | |
| 90 | Should teenagers have a curfew? | 10代の若者に門限を設けるべきですか？ |
| Yes, teenagers should have a curfew because it ensures their safety and helps them develop good habits. | はい、それは彼らの安全を保証し、良い習慣を身につけるのを助けるからです。 | |
| 91 | Do you think people should volunteer in their community? | 人々は地域社会でボランティア活動をするべきですか？ |
| Yes, volunteering in the community strengthens bonds and supports those in need. | はい、地域社会でのボランティア活動は絆を強化し、必要としている人を支援します。 | |
| 92 | Should public transportation be made more affordable? | 公共交通機関をもっと手頃な価格にすべきですか？ |
| Yes, more affordable public transportation encourages use and benefits the environment. | はい、より手頃な公共交通機関は利用を促し、環境に利益をもたらします。 | |
| 93 | Do you think people should eat more plant-based foods? | 人々はもっと植物ベースの食品を食べるべきですか？ |
| Yes, I think eating more plant-based foods is better for health and the planet. | はい、もっと植物ベースの食品を食べることは健康と地球に良いと思います。 | |
| 94 | Should cities invest in bike lanes? | 都市は自転車専用レーンに投資すべきですか？ |
| Yes, bike lanes make cities safer for cyclists and promote sustainable transport. | はい、自転車専用レーンは都市をサイクリストにとってより安全にし、持続可能な交通を促進します。 | |
| 95 | Do you think schools should have more outdoor learning? | 学校はもっと屋外学習を増やすべきですか？ |
| Yes, I think outdoor learning enriches education by connecting students with nature. | はい、屋外学習は生徒を自然とつなぐことで教育を豊かにします。 | |
| 96 | Should people reduce their screen time? | 人々は画面を見る時間を減らすべきですか？ |
| Yes, I think less screen time can lead to better sleep and more physical activity. | はい、画面を見る時間を減らすことは、より良い睡眠とより多くの身体活動につながると思います。 | |
| 97 | Do you think everyone should have a hobby? | 誰もが趣味を持つべきですか？ |
| Yes, I think having a hobby can reduce stress, and it improves quality of life. | はい、趣味を持つことはストレスを減らし、生活の質を向上させることがで切ると思います。 | |
| 98 | Should pets be allowed in workplaces? | 職場でペットを許可すべきですか？ |
| Yes, pets in the workplace can lower stress and increase employee satisfaction. | はい、職場でのペットはストレスを減らし、従業員の満足度を高めることができます。 | |
| 99 | Should everyone plant a tree annually? | 誰もが毎年木を植えるべきですか？ |
| Yes, planting a tree annually helps combat climate change and promotes biodiversity. It's a simple yet effective way to contribute to environmental conservation. | はい、毎年木を植えることは気候変動と戦い、生物多様性を促進します。それは環境保全に貢献する簡単かつ効果的な方法です。 | |
| 100 | Do you think people should limit their water usage? | 人々は水の使用量を制限すべきだと思いますか？ |
| Yes, I think limiting water usage saves precious resources and helps prevent shortages. Everyone playing a part can make a significant difference in sustainability. | はい、水の使用量を制限することで貴重な資源を保護し、不足を防ぐことができると思います。皆が役割を果たすことで、持続可能性に大きな違いをもたらすことができます。 | |
| オススメ理由：お金 | ||
|---|---|---|
| No | 質問/返答 | 日本語 |
| 1 | Nowadays, many schools require uniforms. What do you think about wearing school uniforms? | 最近、多くの学校で制服が必要とされています。制服を着ることについてどう思いますか？ |
| I think students should wear uniforms. It saves money because students don’t need many clothes. | 学生は制服を着るべきだと思います。多くの服を買う必要がないのでお金が節約できます。 | |
| 2 | Some people say eating out is easier than cooking. Do you agree eating out is better than cooking at home? | 外食の方が料理より簡単だという人もいます。外食の方が良いと思いますか？ |
| I don’t think eating out is better. It costs more than cooking at home every day. | 外食の方が良いとは思いません。毎日外で食べると家で作るよりお金がかかります。 | |
| 3 | People today are very busy. What do you think about having hobbies in daily life? | 現代の人々はとても忙しいです。日常生活で趣味を持つことについてどう思いますか？ |
| I think having hobbies is good. Some hobbies like drawing or reading are cheap and relaxing. | 趣味を持つのは良いことだと思います。絵を描くことや読書のような趣味はお金がかからずリラックスできます。 | |
| 4 | Some people don’t care about using too much water. Do you agree that we should save water? | 水を使いすぎることを気にしない人もいます。水を節約すべきだという意見に賛成ですか？ |
| I think we should save water. It helps reduce water bills and protects resources. | 水を節約すべきだと思います。水道代を減らせるし資源の保護にもなります。 | |
| 5 | These days, many children learn music. What do you think about learning a musical instrument? | 最近、多くの子どもが音楽を学んでいます。楽器を学ぶことについてどう思いますか？ |
| I don’t think learning music is a good idea. Instruments and lessons cost a lot of money. | 音楽を学ぶのは良いとは思いません。楽器やレッスンにはたくさんお金がかかります。 | |
| 6 | Some people say traveling alone is more fun. What do you think about traveling alone or with someone? | 一人で旅行する方が楽しいという人もいます。一人で行くのと誰かと行くのと、どちらが良いと思いますか？ |
| I don’t think traveling alone is better. It can cost more because you can’t share hotel or taxi fees. | 一人旅の方が良いとは思いません。ホテル代やタクシー代を誰かと分けられないので高くつきます。 | |
| 7 | Nowadays, many children spend hours on games. Do you think their play time should be limited? | 最近、多くの子どもがゲームに多くの時間を使っています。ゲームの時間は制限すべきだと思いますか？ |
| I think kids should play fewer games. Buying too many games and devices is expensive for families. | 子どもたちはゲームを減らすべきだと思います。ゲームや機器を買いすぎると家計に負担がかかります。 | |
| 8 | Some cities are improving bike lanes. Do you agree cities should be more bike-friendly? | 一部の都市では自転車専用レーンが整備されています。都市はもっと自転車に優しくあるべきだと思いますか？ |
| I think cities should be more bike-friendly. Biking is cheaper than using cars or public transport. | 都市はもっと自転車に優しくすべきだと思います。自転車は車や公共交通機関よりお金がかかりません。 | |
| 9 | In some countries, voting is optional. What do you think about the importance of voting? | いくつかの国では投票が義務ではありません。投票の重要性についてどう思いますか？ |
| I think voting is important. Government spending affects taxes and our money. | 投票は重要だと思います。政府の支出は税金やお金の使い方に関係します。 | |
| 10 | Nowadays, many people use the internet outside. Do you think public Wi-Fi should be available everywhere? | 最近では多くの人が外でもインターネットを使います。公共Wi-Fiはどこでも利用できるようにするべきだと思いますか？ |
| I think public Wi-Fi should be everywhere. People can save money on mobile data. | 公共Wi-Fiはどこでも使えるべきだと思います。モバイル通信の料金を節約できます。 | |
| 11 | Some people say gardening is a relaxing hobby. Do you agree that it is a good idea to take up gardening? | ガーデニングはリラックスできる趣味だと言う人もいます。ガーデニングを始めるのは良い考えだと思いますか？ |
| I don’t think gardening is a good idea. Buying seeds, tools, and soil can cost a lot over time. | ガーデニングは良い考えではないと思います。種や道具、土などを買うと長い目で見てお金がかかります。 | |
| 12 | Many students feel sleepy in the morning. Do you think schools should start later? | 朝、眠いと感じる生徒が多いです。学校はもっと遅く始まるべきだと思いますか？ |
| I don’t think schools should start later. Changing the schedule might cost more for bus and staff time. | 学校を遅く始めるべきだとは思いません。時間割を変えるとバスや職員の時間にもっとお金がかかるかもしれません。 | |
| 13 | Do you agree that students should have more choice in what they study? | 生徒が学ぶ内容についてもっと選択できるべきだという意見に賛成ですか？ |
| I don’t think students should choose too much. Making many courses costs more for schools. | 生徒があまりに多く選べるのは良くないと思います。多くの授業を準備するのは学校にとってお金がかかります。 | |
| 14 | What do you think about giving students a lot of homework? | 生徒にたくさんの宿題を出すことについて、どう思いますか？ |
| I think too much homework can be bad. Some families need to buy more books and materials. | 宿題が多すぎるのは良くないと思います。家族が本や教材をたくさん買わなければならないことがあります。 | |
| 15 | Do you think every child should play a sport? | すべての子どもがスポーツをするべきだと思いますか？ |
| I don’t think every child has to play sports. Sports uniforms and gear can be expensive for some families. | すべての子どもがスポーツをする必要はないと思います。ユニフォームや道具は家計にとって高くつくこともあります。 | |
| 16 | Some people say schools should take students outside more. Do you agree schools should have more field trips? | 学校はもっと生徒を外に連れて行くべきだという人もいます。遠足をもっと行うべきだと思いますか？ |
| I don’t agree. Field trips cost money for buses, tickets, and food. | 賛成しません。遠足はバス代や入場料、食事代などお金がかかります。 | |
| 17 | Nowadays, many students study together. What do you think is better: studying alone or with friends? | 最近は多くの生徒が一緒に勉強しています。一人で勉強するのと、友達と勉強するのではどちらが良いと思いますか？ |
| I think studying alone is cheaper. Group lessons or study spaces sometimes cost money. | 一人で勉強する方が安上がりだと思います。グループレッスンや勉強スペースにはお金がかかることがあります。 | |
| 18 | These days, kids use tablets and phones. Do you think children should learn to use computers? | 最近の子供はタブレットや携帯を使っています。コンピューターの使い方を学ぶべきだと思いますか？ |
| Yes, but computers are expensive. Schools and parents need to spend a lot for good devices. | はい、でもコンピューターは高いです。学校や保護者は良い機器にたくさんお金を使う必要があります。 | |
| 19 | Some people say having a best friend is necessary for a happy life. Do you agree? | 幸せな生活には親友が必要だという人もいます。あなたはそう思いますか？ |
| I don’t think one best friend is always needed. Doing things with many friends can share costs, like for parties or gifts. | 親友が必ず必要とは思いません。たくさんの友達と過ごせば、パーティーやプレゼントの費用も分け合えます。 | |
| 20 | Some teachers say making mistakes helps you grow. What do you think about making mistakes? | 失敗することで成長できるという先生もいます。間違えることについてどう思いますか？ |
| I agree. Mistakes are good if we don’t waste money. We should learn and avoid expensive problems. | 賛成です。お金を無駄にしなければ間違いは良いことです。学んで、高くつく失敗を防ぐべきです。 | |
| オススメ理由：時間 | ||
|---|---|---|
| No | 質問/返答 | 日本語 |
| 1 | Nowadays, many schools require uniforms. What do you think about wearing school uniforms? | 最近、多くの学校で制服が必要とされています。制服を着ることについてどう思いますか？ |
| I think students should wear uniforms. It helps save time choosing clothes every morning. | 学生は制服を着るべきだと思います。毎朝服を選ぶ時間を節約できます。 | |
| 2 | Some people say eating out is easier than cooking. Do you agree eating out is better than cooking at home? | 外食の方が料理より簡単だという人もいます。外食の方が良いと思いますか？ |
| I think eating out is better. It takes less time than cooking at home. | 外食の方が良いと思います。家で料理するよりも時間がかかりません。 | |
| 3 | People today are very busy. What do you think about having hobbies in daily life? | 現代の人々はとても忙しいです。日常生活で趣味を持つことについてどう思いますか？ |
| I think hobbies are important. They give us time to relax and refresh. | 趣味は大切だと思います。リラックスする時間を与えてくれます。 | |
| 4 | Some people don’t care about using too much water. Do you agree that we should save water? | 水を使いすぎることを気にしない人もいます。水を節約すべきだという意見に賛成ですか？ |
| Yes, I think we should save water. It takes time to clean and store extra water. | はい、水を節約すべきだと思います。余分な水を管理するのにも時間がかかります。 | |
| 5 | These days, many children learn music. What do you think about learning a musical instrument? | 最近、多くの子どもが音楽を学んでいます。楽器を学ぶことについてどう思いますか？ |
| I don't think it's necessary for everyone. Learning an instrument takes a lot of time. | 全員が学ぶ必要はないと思います。楽器を習うのはとても時間がかかります。 | |
| 6 | Some people say traveling alone is more fun. What do you think about traveling alone or with someone? | 一人で旅行する方が楽しいという人もいます。一人で行くのと誰かと行くのと、どちらが良いと思いますか？ |
| I think traveling with someone is better. You can share tasks and save time. | 誰かと旅行する方が良いと思います。作業を分担できて時間の節約になります。 | |
| 7 | Nowadays, many children spend hours on games. Do you think their play time should be limited? | 最近、多くの子どもがゲームに多くの時間を使っています。ゲームの時間は制限すべきだと思いますか？ |
| Yes, I think play time should be limited. They should use time for study or sleep. | はい、遊ぶ時間は制限すべきだと思います。勉強や睡眠に時間を使うべきです。 | |
| 8 | Some cities are improving bike lanes. Do you agree cities should be more bike-friendly? | 一部の都市では自転車専用レーンが整備されています。都市はもっと自転車に優しくあるべきだと思いますか？ |
| No, I don’t think biking is best. In busy cities, biking can take too much time. | いいえ、自転車が最適とは思いません。混雑した都市では時間がかかりすぎます。 | |
| 9 | In some countries, voting is optional. What do you think about the importance of voting? | いくつかの国では投票が義務ではありません。投票の重要性についてどう思いますか？ |
| I don’t think voting is very important. The process takes time and people are often busy. | 投票はとても重要だとは思いません。手続きに時間がかかり、多くの人は忙しいです。 | |
| 10 | Nowadays, many people use the internet outside. Do you think public Wi-Fi should be available everywhere? | 最近では多くの人が外でもインターネットを使います。公共Wi-Fiはどこでも利用できるようにするべきだと思いますか？ |
| Yes, I think public Wi-Fi should be everywhere. It saves time when looking for directions or information. | はい、公共Wi-Fiはどこにでもあるべきだと思います。道や情報を調べる時間を節約できます。 | |
| 安全 | ||
|---|---|---|
| No | 質問/返答 | 日本語 |
| 1 | Nowadays, many schools require uniforms. What do you think about wearing school uniforms? | 最近、多くの学校で制服が必要とされています。制服を着ることについてどう思いますか？ |
| I think students should wear uniforms. It helps teachers find students easily in case of emergencies. | 学生は制服を着るべきだと思います。緊急時に教師が生徒を見つけやすくなります。 | |
| 2 | Some people say eating out is easier than cooking. Do you agree eating out is better than cooking at home? | 外食の方が料理より簡単だという人もいます。外食の方が良いと思いますか？ |
| I don’t think eating out is better. It’s safer to cook and eat food at home. | 外食の方が良いとは思いません。家で料理して食べた方が安全です。 | |
| 3 | People today are very busy. What do you think about having hobbies in daily life? | 現代の人々はとても忙しいです。日常生活で趣味を持つことについてどう思いますか？ |
| I think hobbies are good. Safe indoor hobbies help people relax without risk. | 趣味を持つのは良いことだと思います。安全な室内の趣味なら安心して楽しめます。 | |
| 4 | Some people don’t care about using too much water. Do you agree that we should save water? | 水を使いすぎることを気にしない人もいます。水を節約すべきだという意見に賛成ですか？ |
| Yes, I think we should save water. Clean water is important for health and safety. | はい、水を節約すべきだと思います。清潔な水は健康と安全にとって大切です。 | |
| 5 | These days, many children learn music. What do you think about learning a musical instrument? | 最近、多くの子どもが音楽を学んでいます。楽器を学ぶことについてどう思いますか？ |
| I think learning music is great. It’s a safe way to express creativity. | 音楽を学ぶのは素晴らしいと思います。安全に創造力を表現できます。 | |
| 6 | Some people say traveling alone is more fun. What do you think about traveling alone or with someone? | 一人で旅行する方が楽しいという人もいます。一人で行くのと誰かと行くのと、どちらが良いと思いますか？ |
| I don’t think traveling alone is better. It’s safer to travel with someone. | 一人旅の方が良いとは思いません。誰かと一緒の方が安全です。 | |
| 7 | Nowadays, many children spend hours on games. Do you think their play time should be limited? | 最近、多くの子どもがゲームに多くの時間を使っています。ゲームの時間は制限すべきだと思いますか？ |
| Yes, game time should be limited. Too much screen time can affect eye health and safety. | はい、ゲーム時間は制限すべきです。長時間の画面は目の健康や安全に影響します。 | |
| 8 | Some cities are improving bike lanes. Do you agree cities should be more bike-friendly? | 一部の都市では自転車専用レーンが整備されています。都市はもっと自転車に優しくあるべきだと思いますか？ |
| Yes, I agree with that. Safe bike lanes can prevent accidents. | はい、そう思います。安全な自転車レーンがあれば事故を防げます。 | |
| 9 | In some countries, voting is optional. What do you think about the importance of voting? | いくつかの国では投票が義務ではありません。投票の重要性についてどう思いますか？ |
| I think voting is important. Safe and fair elections protect society. | 投票は重要だと思います。安全で公平な選挙は社会を守ります。 | |
| 10 | Nowadays, many people use the internet outside. Do you think public Wi-Fi should be available everywhere? | 最近では多くの人が外でもインターネットを使います。公共Wi-Fiはどこでも利用できるようにするべきだと思いますか？ |
| Yes, I think so. Secure Wi-Fi helps protect people’s personal information. | はい、そう思います。安全なWi-Fiは個人情報を守ります。 | |
| 環境 | ||
|---|---|---|
| No | 質問/返答 | 日本語 |
| 1 | Nowadays, many schools require uniforms. What do you think about wearing school uniforms? | 最近、多くの学校で制服が必要とされています。制服を着ることについてどう思いますか？ |
| I think students should wear uniforms. It reduces the need to buy many clothes, which helps the environment. | 学生は制服を着るべきだと思います。たくさんの服を買わなくて済むので環境に優しいです。 | |
| 2 | Some people say eating out is easier than cooking. Do you agree eating out is better than cooking at home? | 外食の方が料理より簡単だという人もいます。外食の方が良いと思いますか？ |
| I don’t think eating out is better. Cooking at home creates less waste, which is better for the environment. | 外食の方が良いとは思いません。家で料理をするとゴミが少なくなり、環境に良いです。 | |
| 3 | People today are very busy. What do you think about having hobbies in daily life? | 現代の人々はとても忙しいです。日常生活で趣味を持つことについてどう思いますか？ |
| I think hobbies are important. Eco-friendly hobbies like gardening help us enjoy life and protect nature. | 趣味は大切だと思います。ガーデニングのようなエコな趣味は自然を守りながら楽しめます。 | |
| 4 | Some people don’t care about using too much water. Do you agree that we should save water? | 水を使いすぎることを気にしない人もいます。水を節約すべきだという意見に賛成ですか？ |
| Yes, I think we should save water. It helps protect the environment and reduce waste. | はい、水を節約すべきだと思います。環境を守り、無駄を減らせます。 | |
| 5 | These days, many children learn music. What do you think about learning a musical instrument? | 最近、多くの子どもが音楽を学んでいます。楽器を学ぶことについてどう思いますか？ |
| I think learning music is great. Reusing or sharing instruments is eco-friendly and good for learning. | 音楽を学ぶのは素晴らしいと思います。楽器を共有したり再利用するのはエコで学びにも良いです。 | |
| 6 | Some people say traveling alone is more fun. What do you think about traveling alone or with someone? | 一人で旅行する方が楽しいという人もいます。一人で行くのと誰かと行くのと、どちらが良いと思いますか？ |
| I don’t think traveling alone is better. Traveling together is more eco-friendly because we can share transportation. | 一人旅の方が良いとは思いません。移動手段を共有できるので、一緒に旅行する方がエコです。 | |
| 7 | Nowadays, many children spend hours on games. Do you think their play time should be limited? | 最近、多くの子どもがゲームに多くの時間を使っています。ゲームの時間は制限すべきだと思いますか？ |
| Yes, I think game time should be limited. Playing outside uses less electricity and is better for the planet. | はい、ゲームの時間は制限すべきだと思います。外で遊ぶ方が電気を使わず地球に優しいです。 | |
| 8 | Some cities are improving bike lanes. Do you agree cities should be more bike-friendly? | 一部の都市では自転車専用レーンが整備されています。都市はもっと自転車に優しくあるべきだと思いますか？ |
| Yes, I think bike-friendly cities are great. Biking is eco-friendly and reduces air pollution. | はい、自転車に優しい都市は素晴らしいと思います。自転車はエコで空気の汚れも減らせます。 | |
| 9 | In some countries, voting is optional. What do you think about the importance of voting? | いくつかの国では投票が義務ではありません。投票の重要性についてどう思いますか？ |
| I think voting is important. Leaders who care about the environment can make better policies. | 投票は重要だと思います。環境を大切にするリーダーが良い政策を作れます。 | |
| 10 | Nowadays, many people use the internet outside. Do you think public Wi-Fi should be available everywhere? | 最近では多くの人が外でもインターネットを使います。公共Wi-Fiはどこでも利用できるようにするべきだと思いますか？ |
| Yes, I think public Wi-Fi should be everywhere. It reduces the need for mobile data and helps save energy. | はい、公共Wi-Fiはどこでも使えるべきです。モバイル通信を減らし、エネルギーの節約になります。 | |