をこ
標準現代仮名遣い:おこ / 読み:オコ
名詞/形容動詞
愚かなこと・ばかげたこと・こっけい
📖 意味
-
1
愚かなこと・ばかげたこと・こっけいなこと・間が抜けていること «中心義»おろかで、笑うべきさま。「をこなり(ばかげている)」「をこの者(ばか者)」。
📜 出典・例文
人のをこを見て、あざわらふ。
訳人のばかげたさま(失敗)を見て、あざ笑う。
かかるをこのことは、あらじ。
訳このようなばかげたことは、あるまい。
⚠️ 識別・注意点
「愚かなこと・ばかげたこと・こっけい」を表す。形容詞「をこがまし(=ばかげている・さしでがましい)」、形容動詞「をこなり(ばかげている)」、「をこの者(ばか者・愚か者)」と同系。人の失敗・愚行を笑う文脈で用いる。「をこがまし」とセットで覚える。
🧠 覚え方・ゴロ
愚か・こっけい「痴(をこ)」=ばかげたこと。
🏛 語源・成り立ち
「痴(をこ)/烏滸」。愚かで笑うべきさまの意。
🔗 関連語・対義語
❓ よくある質問
Q. 「をこの者」はどう訳す?
「ばか者・愚か者・間の抜けた人」と訳します。「をこ(痴)」は愚かでこっけいなことを表し、それを体現する人を「をこの者」といいます。
🧩 確認クイズ
Q1. 「かかるをこのことは、あらじ」の「をこ」の意味は?
A 立派なこと B ばかげたこと C 悲しいこと D めでたいこと
A 立派なこと B ばかげたこと C 悲しいこと D めでたいこと
Q2. 「をこ」と同系の形容詞は?
A をこがまし B をかし C をし D をさなし
A をこがまし B をかし C をし D をさなし