わたくし
重要現代仮名遣い:わたくし / 読み:ワタクシ
名詞
個人的なこと・自分の都合/内密
📖 意味
-
1
個人的なこと・私事・自分だけの都合 公(おほやけ)に対する私。中心義。
-
2
わがまま・自分本位・私利 自分の利益を優先する心。
-
3
内密・こっそり・非公式 「わたくしに」で「こっそりと」。
📜 出典・例文
おほやけの事をおきて、わたくしを先にす。
訳公務をさしおいて、私事を先にする。
わたくしに、この事を告げきこゆ。
訳内密に、この事を申し上げる。
⚠️ 識別・注意点
「おほやけ(公=朝廷・公務・天皇)」の対義語。「個人的なこと・私事」が中心で、「わがまま」「内密」の意も。「わたくしなり(私的だ・わがままだ)」「わたくしに(こっそり)」の形でも頻出。一人称代名詞の用法は後世に発達したもの。
🧠 覚え方・ゴロ
「公(おほやけ)」の反対=わたくし=個人的なこと・内密。
🏛 語源・成り立ち
「わた(自分の側)+くし」とされ、公に対する私(自分個人の領域)を表す。
🔗 関連語・対義語
おほやけ朝廷・公務・天皇・おおやけ
しのびやかなりひそやかだ・目立たない
❓ よくある質問
Q. 「わたくし」の対義語は?
「おほやけ(公)」です。朝廷・公務・天皇・おおやけの意で、「わたくし(私事・個人)」と対比されます。
🧩 確認クイズ
Q1. 「おほやけの事をおきて、わたくしを先にす」の「わたくし」の意味は?
A 公務 B 私事・個人的なこと C 秘密の敵 D 命令
A 公務 B 私事・個人的なこと C 秘密の敵 D 命令
Q2. 「わたくしに告げきこゆ」の「わたくしに」の意味は?
A 公然と B 内密に C 急いで D 喜んで
A 公然と B 内密に C 急いで D 喜んで