わく
標準現代仮名遣い：わく ／ 読み：ワク
動詞・カ行四段／下二段
分ける・区別する・押し分けて進む
📖 意味
-
1
分ける・分類する・分配する 一つのものを複数に分ける。
-
2
区別する・見分ける・わきまえる 違いを判別する。
-
3
（草木・波などを）押し分けて進む 「分け入る」の意。
📜 出典・例文
善悪をわきて、賞罰を行ふ。
訳善悪を区別して、賞罰を行う。
夏草を分けて、奥へ入る。
訳夏草を押し分けて、奥へ入る。
⚠️ 識別・注意点
「分ける・区別する」意が中心で、そこから「押し分けて進む」意も。複合動詞「分け入る」「思ひわく（判断する）」「聞きわく（聞き分ける）」で頻出。「わきて（分きて）＝とりわけ・特に」の副詞用法も重要。
🧠 覚え方・ゴロ
境目で「分（わ）く」——わく＝分ける・区別する・押し分ける。
🏛 語源・成り立ち
「分（わ）く」。一つのものを境目で切り分ける意。
🔗 関連語・対義語
わきまふ区別する・心得る・処理する
とりわきてとりわけ・特に
❓ よくある質問
Q. 「わきて」はどう訳す？
副詞的に「とりわけ・特に」と訳します。「分きて」＝他と分けて際立たせる意から生じた用法です。
🧩 確認クイズ
Q1. 「善悪をわきて」の「わき」の意味は？
A 善悪を混ぜて B 善悪を区別して C 善悪を忘れて D 善悪を隠して
A 善悪を混ぜて B 善悪を区別して C 善悪を忘れて D 善悪を隠して
Q2. 「夏草を分けて奥へ入る」の「分け」の意味は？
A 刈り取って B 押し分けて C 植えて D 焼いて
A 刈り取って B 押し分けて C 植えて D 焼いて