うたがふ
標準現代仮名遣い：うたがう ／ 読み：ウタガウ
動詞・ハ行四段活用
疑う・不審に思う・迷う
📖 意味
-
1
疑う・本当かどうか怪しむ・信じきれない «中心義»真偽を怪しむ。現代語と同じ。
-
2
不審に思う・あやしむ・警戒する 相手の心や事態を怪しむ。
-
3
（どうすべきか）迷う・思い惑う・ためらう 決めかねる。
📜 出典・例文
そのまことを、いささかもうたがはず。
訳その真実を、少しも疑わない。
行くべきか、とどまるべきかとうたがふ。
訳行くべきか、とどまるべきかと迷う。
⚠️ 識別・注意点
「真偽を怪しむ」意が中心で、形容詞「うたがはし（疑わしい）」と対をなす。「どうすべきか迷う・思い惑う」という決断の迷いの意もある。「疑ひなし」＝「間違いない・確かだ」も頻出。
🧠 覚え方・ゴロ
真偽を「疑（うたが）ふ」——うたがふ＝疑う・迷う。
🏛 語源・成り立ち
「疑（うたが）ふ」。真偽が定まらず心が揺れる意。
🔗 関連語・対義語
❓ よくある質問
Q. 「疑ひなし」はどう訳す？
「間違いない・確かだ・疑う余地がない」と訳します。「うたがふ」の名詞形「疑ひ」＋「なし」で、確実さを表す表現です。
🧩 確認クイズ
Q1. 「行くべきか、とどまるべきかとうたがふ」の「うたがふ」の意味は？
A 決心する B 迷う C 喜ぶ D 急ぐ
A 決心する B 迷う C 喜ぶ D 急ぐ
Q2. 「うたがふ」の形容詞形は？
A うたがはし B うつくし C うたてし D うとし
A うたがはし B うつくし C うたてし D うとし