うるほふ
標準現代仮名遣い:うるおう / 読み:ウルオウ
動詞・ハ行四段活用
潤う・湿る/恵みを受ける・豊かになる
📖 意味
-
1
湿る・潤う・水気を帯びる・しっとりする «中心義»水分を含んでうるおう。現代語に残る。
-
2
(恵み・利益によって)豊かになる・恩恵を受ける・栄える «要注意»「君の恵みに民うるほふ」。
📜 出典・例文
雨降りて、草木うるほふ。
訳雨が降って、草木が潤う。
君の恵みに、民うるほふ。
訳主君の恵みによって、民が豊かになる(恩恵を受ける)。
⚠️ 識別・注意点
「湿る・潤う」意のほか、「(恵み・利益で)豊かになる・恩恵を受ける」の比喩的用法が要注意。「君の恵みにうるほふ(君の恩恵を受けて豊かになる)」など、慈雨のように恵みが行き渡るさまを表す。現代語「潤う」に残る。
🧠 覚え方・ゴロ
水気にも恵みにも「潤(うるほ)ふ」——うるほふ=潤う・恵みを受ける。
🏛 語源・成り立ち
「潤(うるほ)ふ」。水気を含む意から、恵みを受けて豊かになる意へ。
🔗 関連語・対義語
めぐみ恵み・慈しみ
とむ富む・裕福だ
❓ よくある質問
Q. 「民うるほふ」はどう訳す?
「民が(恵みを受けて)豊かになる・恩恵にあずかる」と訳します。「うるほふ」には、慈雨のような恵み・利益によって豊かになるという意があります。
🧩 確認クイズ
Q1. 「君の恵みに、民うるほふ」の「うるほふ」の意味は?
A 苦しむ B 豊かになる・恩恵を受ける C 乱れる D 逃げる
A 苦しむ B 豊かになる・恩恵を受ける C 乱れる D 逃げる
Q2. 「うるほふ」の中心の意味は?
A 湿る・潤う B 乾く C 凍る D 燃える
A 湿る・潤う B 乾く C 凍る D 燃える