とりわきて
標準現代仮名遣い：とりわきて ／ 読み：トリワキテ
副詞（取り分きて）
特に・とりわけ・格別に・特別に
📖 意味
-
1
特に、とりわけ、格別に、特別に、なかでも 中心義。他と区別してきわだたせるさま。『とりわき』とも。
📜 出典・例文
花の中にも、とりわきて桜を愛す。
訳花の中でも、とりわけ（特に）桜を愛する。※用法確認用の例文。
⚠️ 識別・注意点
漢字『取り分きて』（『取り分く＝特に区別して取り出す』の連用形＋『て』）で、《特に・とりわけ・格別に・特別に》。他と区別してきわだたせる副詞。『ことに（殊に）』『なかんづく（就中）』と類義。現代語『とりわけ』に残る。
🧠 覚え方・ゴロ
「取り分(わ)きて」＝特に取り分けて → 特に・とりわけ・格別に。
🏛 語源・成り立ち
動詞『取り分く（＝特に区別して取り出す）』の連用形＋『て』で、『特に区別して＝とりわけ』の副詞となった。
🔗 関連語・対義語
❓ よくある質問
Q. 「とりわきて」はどう訳しますか？
『特に・とりわけ・格別に・特別に・なかでも』です。他と区別してきわだたせるさまを表します。
Q. 類義語は何ですか？
『ことに（殊に）』『なかんづく（就中）』などが類義です。
🧩 確認クイズ
Q1. 「とりわきて桜を愛す」の「とりわきて」の意味は？
A 特に・とりわけ B 決して C そのまま D かえって
A 特に・とりわけ B 決して C そのまま D かえって
Q2. 「とりわきて」と類義の語は？
A ことに・なかんづく B たとひ・いかに C をさをさ・たえて D なほ・いたく
A ことに・なかんづく B たとひ・いかに C をさをさ・たえて D なほ・いたく