とこよ

標準

現代仮名遣い：とこよ／読み：トコヨ

名詞

神話和歌異界

常世（永遠に変わらぬ国・不老不死の異郷）

📖 意味

とこよの国にいたると聞く。

訳常世の国に着くと聞く。

──『例文』

とこよにかへる雁の声。

訳常世（の国）へ帰る雁の声。

──『例文』

海のかなたにあるとされた、永遠不変・不老不死の理想郷。神話・伝説の異郷で、渡り鳥（雁など）の去来する地とも結びつく。別に『常夜（永遠の闇夜）』の意もあり、表記で区別する。「常（とこ）＝永遠」の語感が核。

「“常(とこ)世(よ)”＝常に変わらぬ永遠の世＝理想郷」と、常＝永遠で覚える。

「常（とこ＝永遠）＋世」で、永遠に変わらぬ国の意。海のかなたの理想郷・不老不死の異郷を指した。

とこなつ常夏・いつも夏であることよもつくに黄泉の国・死者の国

Q. 常世はどこにあるとされた？

海のはるかかなたにあるとされました。永遠に変わらず、不老不死の理想郷・神仙の国と考えられ、渡り鳥が去来する地とも結びつけられました。

Q. 『常夜』の意味もある？

はい。「常夜」と書けば『永遠に続く闇夜』の意です。同じ「とこよ」でも表記と文脈で、理想郷か闇夜かを判断します。

Q1. 「とこよの国」とは？
A 永遠に変わらぬ不老不死の理想郷 B 戦乱の国 C 貧しい村 D 都の中心

Q2. 「常（とこ）」が表す意味は？
A 永遠・不変 B 一時的 C 危険 D 貧しさ