たまはす

標準

現代仮名遣い：たまわす／読み：タマワス

動詞・サ行下二段活用

敬語尊敬語

お与えになる（「与ふ」の強い尊敬）

📖 意味

帝、御衣（おんぞ）をたまはす。

訳帝が、お召し物を（褒美として）お与えになる。

──『例文』

位をたまはせて、労（ろう）に報いたまふ。

訳官位をお授けになって、功労に報いなさる。

──『例文』

「たまふ（与ふの尊敬語）」に、さらに尊敬・使役的な「す」が加わった形で、より高い敬意を表す。天皇など最高位の人が物や位を下賜する場面で用いる。下二段活用。「たまはる（いただく・謙譲）」と混同しない。

「たまふ」を強めて——たまはす＝（最高位の人が）お与えになる。

「賜（たま）ふ」＋尊敬・使役の「す」。より高い敬意を添える。

Q. 「たまはす」と「たまはる」は同じ？

違います。「たまはす（賜はす）」は「お与えになる」という尊敬語、「たまはる（賜はる）」は「いただく」という謙譲語です。方向が逆なので注意しましょう。

Q1. 「帝、御衣をたまはす」の「たまはす」の意味は？
A お取り上げになる B お与えになる C 御覧になる D お召しになる

Q2. 「たまはす」の敬語の種類は？
A 謙譲語 B 尊敬語 C 丁寧語 D 美化語