たちまち
標準現代仮名遣い:たちまち / 読み:タチマチ
副詞
たちまち・すぐに・急に/その場で
📖 意味
-
1
たちまち・すぐに・またたく間に・あっという間に «中心義»ごく短い時間で。現代語に残る。
-
2
急に・突然に・にわかに 予期せず起こるさま。
-
3
その場で・目の前で・現に «要注意»まのあたりに・即座に。
📜 出典・例文
雲にはかに起こりて、たちまちに雨降る。
訳雲が急に起こって、たちまち雨が降る。
祈りければ、たちまちにしるしありけり。
訳祈ったところ、その場で(目の前に)霊験があった。
⚠️ 識別・注意点
「たちまち・すぐに・急に」が中心。「その場で・目の前で・現に(まのあたりに)」の意もある(「たちまちにしるしあり=その場で霊験が現れる」)。「にはかに(急に)」と近い。現代語「たちまち」に残る。「立ち待ち」が語源とも。
🧠 覚え方・ゴロ
またたく間に——たちまち=すぐに・急に・その場で。
🏛 語源・成り立ち
「忽(たちま)ち」。ごく短い時間で事が起こる意。
🔗 関連語・対義語
にはかなり急だ・突然だ
やがてそのまま・すぐに
❓ よくある質問
Q. 「たちまちにしるしあり」はどう訳す?
「その場で(目の前に)霊験が現れる・即座にしるしがある」と訳します。「たちまち」には「すぐに」だけでなく「その場で・まのあたりに」の意もあります。
🧩 確認クイズ
Q1. 「たちまちに雨降る」の「たちまち」の意味は?
A ゆっくりと B たちまち・すぐに C たまに D 決して
A ゆっくりと B たちまち・すぐに C たまに D 決して
Q2. 「たちまち」の意味に含まれないものは?
A すぐに B 急に C その場で D 永遠に
A すぐに B 急に C その場で D 永遠に