すなはち
標準現代仮名遣い:すなわち / 読み:スナワチ
副詞/名詞/接続詞
(副詞)すぐに・その時すぐ/(接続)つまり・とりもなおさず
📖 意味
-
1
すぐに、ただちに、その時すぐ(副詞) 古文で重要な意味。事が起こると間をおかず。
-
2
その時、当時(名詞) 時を指す用法。
-
3
つまり、とりもなおさず、すなわち(接続詞) 言い換え・要約。現代語に近い用法。
📜 出典・例文
呼べば、すなはち答ふ。
訳呼ぶと、すぐに答える。※用法確認用の例文。
⚠️ 識別・注意点
現代語『すなわち(つまり)』の意だけで訳すと不十分。古文では副詞《すぐに・その時すぐ》が重要で、動作が間をおかず起こることを示す。文脈が『言い換え・要約』なら接続詞『つまり』、『時』を指すなら名詞『その時』と判断する。
🧠 覚え方・ゴロ
「即(すなは)ち」=“即(すぐ)”に。つまり、だけじゃない。
🏛 語源・成り立ち
『す(そ)+な+はち』などとされ、『その時ただちに』の意が原義。時間的即時性から、言い換えの『つまり』へも広がった。
🔗 関連語・対義語
やがてそのまま・すぐに
ただちにすぐに・じかに
❓ よくある質問
Q. 「すなはち」は『つまり』だけですか?
いいえ。古文では副詞『すぐに・その時すぐ』が重要です。文脈により名詞『その時』、接続詞『つまり』にもなります。
Q. 「やがて」との違いは?
どちらも『すぐに』を表せますが、『やがて』は『そのまま』の意も強く持ちます。
🧩 確認クイズ
Q1. 「呼べばすなはち答ふ」の「すなはち」の意味は?
A つまり B すぐに C 決して D かえって
A つまり B すぐに C 決して D かえって
Q2. 古文で重要な「すなはち」の意味は?
A 副詞『すぐに』 B 禁止 C 打消 D 疑問
A 副詞『すぐに』 B 禁止 C 打消 D 疑問