すなほなり
標準現代仮名遣い:すなおなり / 読み:スナオナリ
形容動詞・ナリ活用
素直だ・すなおでまっすぐだ・穏やかだ
📖 意味
-
1
素直だ・すなおでまっすぐだ・ひねくれていない «中心義»心・性質がまっすぐなさま。現代語に残る。
-
2
穏やかだ・おだやかで従順だ・逆らわない 人にさからわず柔和なさま。
-
3
(技芸・筆跡などが)くせがなく整っている・自然だ 変にこらず自然なさま。
📜 出典・例文
心すなほにて、人をうたがはず。
訳心が素直で、人を疑わない。
すなほなる手(て)を書きて、みだれず。
訳くせのない整った筆跡を書いて、乱れがない。
⚠️ 識別・注意点
「素直だ・まっすぐだ」が中心で、「穏やかで従順だ」「(技芸・筆跡が)くせがなく整っている」意も。ひねくれた「ひがひがし」「さかしら」の対極にあるプラス評価。現代語「素直」に残る。
🧠 覚え方・ゴロ
ひねくれず「素直(すなほ)」——すなほなり=素直だ・穏やかだ。
🏛 語源・成り立ち
「素直(すなほ)なり」。心・性質がまっすぐでひねくれのないさまを表す。
🔗 関連語・対義語
❓ よくある質問
Q. 「すなほなる手」はどう訳す?
「くせのない整った筆跡」と訳します。「すなほなり」には、技芸・筆跡などが変にこらず自然で整っている、という意もあります。
🧩 確認クイズ
Q1. 「心すなほにて、人をうたがはず」の「すなほ」の意味は?
A ひねくれて B 素直で C 悲しくて D 急いで
A ひねくれて B 素直で C 悲しくて D 急いで
Q2. 「すなほなり」と対照的な語は?
A ひがひがし B おいらかなり C のどかなり D あはれなり
A ひがひがし B おいらかなり C のどかなり D あはれなり