しりぞく
標準現代仮名遣い:しりぞく / 読み:シリゾク
動詞・カ行四段活用
退く・後ろへ下がる/退却する/官職を退く
📖 意味
-
1
後ろへ下がる・退く・後退する «中心義»後ろへ移る。現代語に残る。
-
2
(戦で)退却する・引き下がる・撤退する 「いくさやぶれて、しりぞく」。
-
3
(貴人の前を)退出する・下がる/官職を退く・退官する 「御前(おまへ)をしりぞく」「位をしりぞく」。
📜 出典・例文
敵(かたき)強くして、しばしうしろへしりぞく。
訳敵が強くて、しばらく後ろへ退却する。
老いて、官(つかさ)をしりぞきて、閑居(かんきよ)す。
訳年老いて、官職を退いて、静かに暮らす。
⚠️ 識別・注意点
「後ろへ下がる・退く」が中心で、「(戦で)退却する」「(貴人の前を)退出する」「官職を退く」の意も。「進む」の対。「すすむ・しりぞく(進退)」で身の処し方を表す。他動詞「しりぞく(退く=しりぞける・遠ざける)」もある(下二段)。「まかる(退出する・謙譲)」と関連。現代語に残る。
🧠 覚え方・ゴロ
後ろへ「退(しりぞ)く」=下がる・退却する。
🏛 語源・成り立ち
「後(しり)」+「退(ぞ)く」。後ろへ下がる意。
🔗 関連語・対義語
❓ よくある質問
Q. 「官をしりぞく」はどう訳す?
「官職を退く・退官する・辞職する」と訳します。「しりぞく」には、後退する意のほか、地位・官職を退く意があります。
🧩 確認クイズ
Q1. 「敵強くして、しばしうしろへしりぞく」の「しりぞく」の意味は?
A 前進する B 退却する・後ろへ下がる C 攻める D とどまる
A 前進する B 退却する・後ろへ下がる C 攻める D とどまる
Q2. 「しりぞく」と対をなす語は?
A すすむ(進む) B さく(咲く) C もゆ(燃ゆ) D かる(枯る)
A すすむ(進む) B さく(咲く) C もゆ(燃ゆ) D かる(枯る)