さはる
標準現代仮名遣い:さわる / 読み:サワル
動詞ラ行四段活用(障る)
差し支える・妨げられる・支障がある
📖 意味
-
1
差し支える、妨げられる、じゃまされる、支障がある 中心義。都合が悪く、妨げられるさま。『さはることありて=差し支えがあって』。
📜 出典・例文
さはることありて、え参らず。
訳差し支えがあって、参上できない。※用法確認用の例文。
⚠️ 識別・注意点
漢字『障る』で、《差し支える・妨げられる・支障がある》。現代語『触る(接触する)』の意ではなく、『妨げられる・じゃまされる』が中心。『さはることあり=差し支えがある』『え〜さはる=妨げられて〜できない』の形で頻出。名詞『さはり(障り=差し支え・妨げ)』も。
🧠 覚え方・ゴロ
「障(さは)る」=差し支える・妨げられる。触る(接触)ではない。“さはることあり”=差し支えあり。
🏛 語源・成り立ち
物事が妨げられる意が原義で、『差し支える・支障がある』を表す。名詞『障り』も同源。
🔗 関連語・対義語
❓ よくある質問
Q. 「さはる」は『触る(接触)』ですか?
違います。古文の『さはる(障る)』は『差し支える・妨げられる・支障がある』です。
Q. 「さはることあり」はどう訳しますか?
『差し支えがある・支障がある』です。
🧩 確認クイズ
Q1. 「さはることありて参らず」の「さはる」の意味は?
A 差し支える・妨げられる B 手で触れる C 訪ねる D 後悔する
A 差し支える・妨げられる B 手で触れる C 訪ねる D 後悔する
Q2. 「さはる」の漢字表記は?
A 障る B 触る C 去る D 然る
A 障る B 触る C 去る D 然る