さと
重要現代仮名遣い：さと ／ 読み：サト
名詞
里・実家・（宮仕えの人の）私邸
📖 意味
-
1
人里・村里・人の住む所 山や宮中に対する、人の住む土地。
-
2
実家・生家・親の家 «頻出»特に女性・宮仕えの人の実家。
-
3
（宮仕えの人が退出して住む）私邸・自邸 宮中に対して、家庭・私宅を指す。
📜 出典・例文
里に下がりて、久しくまゐらず。
訳実家に退出して、長い間参内しない。
宮中よりも、さとの住まひぞ心やすき。
訳宮中よりも、実家の住まいのほうが気楽だ。
⚠️ 識別・注意点
宮中に対する「私宅・実家」の意が頻出。「里に下がる（里下がり）」＝宮仕えの人が宮中から実家へ退出すること。「里居（さとゐ）」＝実家住まい。源氏物語など宮廷文学で重要。
🧠 覚え方・ゴロ
宮中に対する「里（さと）」＝実家・私邸。
🏛 語源・成り立ち
「里（さと）」。人の住む土地、特に宮中に対する私的な家庭・実家を指す。
🔗 関連語・対義語
❓ よくある質問
Q. 「里に下がる」とはどういう意味？
宮仕えの人が、宮中から自分の実家（里）へ退出することです。「里下がり」といい、休養や出産などのために行われました。
🧩 確認クイズ
Q1. 「里に下がりて、久しくまゐらず」の「里」の意味は？
A 山奥 B 実家 C 寺 D 外国
A 山奥 B 実家 C 寺 D 外国
Q2. 宮仕えの人にとって「さと」と対比されるのは？
A 宮中 B 田畑 C 海 D 市場
A 宮中 B 田畑 C 海 D 市場