さそふ
標準現代仮名遣い：さそう ／ 読み：サソウ
動詞・ハ行四段活用
誘う・連れ立つ・（風が花を）散らす
📖 意味
-
1
誘う・勧める・いざなう 一緒に行動するよう促す。現代語と同じ。
-
2
連れ立つ・引き連れる・伴う 一緒に連れて行く。
-
3
（風などが花・葉を）散らす・吹き動かす 和歌で頻出。要注意。
📜 出典・例文
花さそふ嵐の庭の雪ならで、ふりゆくものはわが身なりけり。
訳花を散らす嵐の庭に降る（花の）雪ではなくて、古りゆく（年老いてゆく）のはわが身なのだった。
友をさそひて、月見に出づ。
訳友を誘って、月見に出かける。
⚠️ 識別・注意点
「誘う・連れ立つ」意のほか、「（風が花・葉を）散らす」という和歌特有の用法が要注意。百人一首「花さそふ嵐」＝「花を散らす嵐」。「さそはれて」＝「（風に）誘われて散って」の含みにも注意。
🧠 覚え方・ゴロ
人を「誘（さそ）ふ」／風が花を〈誘って〉散らす——さそふ。
🏛 語源・成り立ち
「誘（さそ）ふ」。心や物を引き動かして向こうへ促す意。
🔗 関連語・対義語
❓ よくある質問
Q. 「花さそふ嵐」はどう訳す？
「花を散らす嵐」と訳します。風が花を吹き散らすさまを「さそふ」で表す、和歌に多い用法です。
🧩 確認クイズ
Q1. 「花さそふ嵐」の「さそふ」の意味は？
A 花を咲かせる B 花を散らす C 花を植える D 花を守る
A 花を咲かせる B 花を散らす C 花を植える D 花を守る
Q2. 「さそふ」と近い意味の語は？
A いざなふ B はべり C たまふ D おはす
A いざなふ B はべり C たまふ D おはす