およぶ
標準現代仮名遣い:およぶ / 読み:オヨブ
動詞・バ行四段活用
及ぶ・達する・行き渡る/(打消で)できない
📖 意味
-
1
及ぶ・達する・届く・行き渡る «中心義»ある範囲・程度に至る。現代語に残る。
-
2
(ある時・数量・事態に)至る・かかる・なる 「今に及ぶ」「合戦に及ぶ」。
-
3
(打消を伴い)できない・かなわない・する必要がない «頻出»「え及ばず」「思ひも及ばず」「言ふに及ばず(言うまでもない)」。
📜 出典・例文
力及ばずして、退(の)きぬ。
訳力が及ばなくて、退いた。
言ふに及ばず、書くにも及ばず。
訳言うまでもなく、書くまでもない。
⚠️ 識別・注意点
「及ぶ・達する」意が中心。打消を伴う「え及ばず(できない)」「思ひも及ばず(考えつかない)」「言ふに及ばず(言うまでもない)」が頻出。「合戦に及ぶ(合戦になる)」など事態が至る意も。現代語「及ぶ」に残る。
🧠 覚え方・ゴロ
範囲に「及(およ)ぶ」/打消で「できない」——およぶ。
🏛 語源・成り立ち
「及(およ)ぶ」。ある範囲・程度に達する意。
🔗 関連語・対義語
いたる至る・到達する
たる足りる・十分だ
❓ よくある質問
Q. 「言ふに及ばず」はどう訳す?
「言うまでもない・もちろんだ」と訳します。「〜に及ばず」で「〜するまでもない・〜する必要がない」という意になります。
🧩 確認クイズ
Q1. 「力及ばずして、退きぬ」の「及ばず」の意味は?
A 力が余って B 力が届かず・できず C 力を得て D 力を隠して
A 力が余って B 力が届かず・できず C 力を得て D 力を隠して
Q2. 「言ふに及ばず」の意味は?
A 言ってはならない B 言うまでもない C 言えない D 言い間違えた
A 言ってはならない B 言うまでもない C 言えない D 言い間違えた