おそる
標準現代仮名遣い：おそれる ／ 読み：オソル
動詞・ラ行下二段活用
恐れる・こわがる・敬い畏まる
📖 意味
-
1
恐れる・こわがる・びくびくする «中心義»危険・恐ろしいものにおびえる。現代語に残る。
-
2
（貴人・神仏を）敬い畏まる・恐れ多く思う・遠慮する «要注意»おそれ多いとして敬意を払う。
📜 出典・例文
雷（かみ）を恐れて、身をすくむ。
訳雷を恐れて、身を縮める。
君の御前を恐れて、言葉少なし。
訳主君の御前を恐れ多く思って、言葉少なだ。
⚠️ 識別・注意点
「こわがる」意のほか、貴人・神仏を「敬い畏まる・恐れ多く思う」という畏敬の意も。ラ行下二段活用で連体形「おそるる」に注意。形容詞「おそろし（恐ろしい）」、名詞「おそれ（恐れ・畏れ）」と関連。現代語「恐れる」に残る。
🧠 覚え方・ゴロ
危険にも貴人にも「恐（おそ）る」——おそる＝こわがる・畏まる。
🏛 語源・成り立ち
「恐（おそ）る／怖る」。危険や神威におびえ、また敬い畏まる意。
🔗 関連語・対義語
❓ よくある質問
Q. 「君の御前を恐る」はどう訳す？
「主君の御前を恐れ多く思う・畏まる」と訳します。「おそる」には、単なる恐怖だけでなく、貴人・神仏を敬い畏まる畏敬の意があります。
🧩 確認クイズ
Q1. 「君の御前を恐れて、言葉少なし」の「恐れ」の意味は？
A こわがって B 恐れ多く思って・畏まって C 喜んで D 急いで
A こわがって B 恐れ多く思って・畏まって C 喜んで D 急いで
Q2. 「おそる」の活用の種類は？
A ラ行四段 B ラ行下二段 C ラ行上二段 D ラ行変格
A ラ行四段 B ラ行下二段 C ラ行上二段 D ラ行変格