をしむ
重要現代仮名遣い：おしむ ／ 読み：オシム
動詞・マ行四段活用
惜しむ・残念に思う・大切にする
📖 意味
-
1
惜しがる・名残惜しく思う 別れ・過ぎゆくものを残念がる。
-
2
大切にする・大事にする 命・時間などを尊ぶ。
-
3
出し惜しむ・けちけちする 財物などを惜しがって出さない意も。
📜 出典・例文
命を惜しまず、名をこそ惜しめ。
訳命を惜しむのではなく、名誉こそを大切にせよ。
行く春を惜しみて、人々歌詠みなどす。
訳過ぎゆく春を名残惜しく思って、人々が歌を詠んだりする。
⚠️ 識別・注意点
形容詞「をし（惜し）」＝「惜しい・大切だ」の動詞形。文脈で「残念がる」か「大切にする」かを判断する。「愛（を）し」（いとしい）と混同しないよう、漢字「惜」を意識するとよい。
🧠 覚え方・ゴロ
「惜（オ）しい！」から「をしむ＝惜しがる・大切にする」。
🏛 語源・成り立ち
形容詞「をし（惜し）」を動詞化した語。心が対象に執着して離れがたい気持ちを表す。
🔗 関連語・対義語
❓ よくある質問
Q. 「命を惜しむ」はどう訳す？
文脈により「命を惜しがる」または「命を大切にする」と訳します。武士の言葉なら後者の色合いが強くなります。
🧩 確認クイズ
Q1. 「行く春を惜しむ」の「惜しむ」の意味は？
A 喜ぶ B 名残惜しく思う C 急ぐ D 忘れる
A 喜ぶ B 名残惜しく思う C 急ぐ D 忘れる
Q2. 「をしむ」の形容詞形は？
A をかし B をし C うし D あし
A をかし B をし C うし D あし