をさむ
標準現代仮名遣い:おさめる / 読み:オサム
動詞・マ行下二段活用
治める・収める・おさめる
📖 意味
-
1
(国・世を)治める・統治する 「治む」。政治を行う。
-
2
(乱れ・争いを)収める・鎮める・やめさせる 混乱をしずめる。
-
3
(物を)中にしまう・納める・受け取る 「収む・納む」。
📜 出典・例文
国よくをさまりて、民安らかなり。
訳国がよく治まって、民は安らかである。
宝を蔵(くら)にをさむ。
訳宝を蔵に納める。
⚠️ 識別・注意点
他動詞・マ行下二段。自動詞「をさまる(四段=治まる・収まる)」と対をなす。「治む(統治)」「収む(鎮める・しまう)」「納む(納入)」を文脈で判断。冒頭例文「国よくをさまりて」は自動詞「をさまる」。
🧠 覚え方・ゴロ
乱れを「治(をさ)む」・物を「収(をさ)む」——をさむ(他動詞)。
🏛 語源・成り立ち
「治(をさ)む/収む/納む」。乱れをしずめてまとめる、中にきちんとまとめ入れる意。
🔗 関連語・対義語
をさまる治まる・収まる(自動詞)
しづむしずめる・落ち着かせる
❓ よくある質問
Q. 「をさむ」と「をさまる」の違いは?
「をさむ」は他動詞(下二段)で「治める・収める」、「をさまる」は自動詞(四段)で「治まる・収まる」です。自他対応で覚えましょう。
🧩 確認クイズ
Q1. 「宝を蔵にをさむ」の「をさむ」の意味は?
A 取り出す B 納める C 壊す D 数える
A 取り出す B 納める C 壊す D 数える
Q2. 「をさむ」に対応する自動詞は?
A をす B をさまる C をる D をく
A をす B をさまる C をる D をく