おろかなり
重要現代仮名遣い：おろかなり ／ 読み：オロカナリ
形容動詞ナリ活用
いいかげんだ・おろそかだ・不十分だ／（言ふもおろか）言い尽くせない
📖 意味
-
1
いいかげんだ、おろそかだ、なおざりだ 中心義。十分でなく、行き届かないさま。
-
2
不十分だ、未熟だ、劣っている 程度が足りないさま。
-
3
（『言へば／言ふも おろかなり』で）言葉では言い尽くせない、言うまでもない 頻出の慣用。表現しきれないほどすばらしい・ひどい意。
📜 出典・例文
その美しさ、言へばおろかなり。
訳その美しさは、言葉では言い尽くせないほどだ。※用法確認用の例文。
⚠️ 識別・注意点
現代語『愚かだ（ばか）』一択で訳すと誤る。古文では《いいかげんだ・おろそかだ・不十分だ》が中心。特に慣用句『言へばおろかなり／言ふもおろかなり＝言葉では言い尽くせない』が頻出（表現しきれないほど程度が甚だしい）。
🧠 覚え方・ゴロ
「おろかなり」＝“おろそか”＝いいかげん・不十分。“言へばおろか”＝言い尽くせない。
🏛 語源・成り立ち
十分に行き届かず不完全なさまを表す語。『おろそか』と同根で、いいかげん・不十分の意。『愚かだ』の意は後世に強まった。
🔗 関連語・対義語
なのめなり並一通りだ・いいかげんだ
いいかげん（訳語）十分でないさま
❓ よくある質問
Q. 「おろかなり」は『愚かだ』ですか？
古文では『いいかげんだ・おろそかだ・不十分だ』が中心です。『愚かだ』の意は後世に強まったものです。
Q. 「言へばおろかなり」はどう訳しますか？
『言葉では言い尽くせないほどだ』です。表現しきれないほど程度が甚だしいことを表す慣用句です。
🧩 確認クイズ
Q1. 「言へばおろかなり」の意味として最適なものは？
A 言えば愚かに見える B 言葉では言い尽くせない C 言うのは簡単だ D 言ってはいけない
A 言えば愚かに見える B 言葉では言い尽くせない C 言うのは簡単だ D 言ってはいけない
Q2. 古文「おろかなり」の中心的な意味は？
A いいかげんだ・不十分だ B 賢い C 待ち遠しい D 上品だ
A いいかげんだ・不十分だ B 賢い C 待ち遠しい D 上品だ