おのづから
重要現代仮名遣い:おのずから / 読み:オノズカラ
副詞
自然と・ひとりでに/たまたま・偶然/(仮定を伴い)万一・ひょっとして
📖 意味
-
1
自然と、ひとりでに、おのずから 中心義。人の力によらず、そうなるさま。
-
2
たまたま、偶然、ときたま 偶発的にそうなるさま。
-
3
(下に仮定を伴い)万一、ひょっとして、まれに 『おのづから〜ば』で『もし万一〜なら』の意。
📜 出典・例文
おのづから世に聞こゆることもあり。
訳自然と(たまたま)世間に知れ渡ることもある。※用法確認用の例文。
⚠️ 識別・注意点
《自然と・ひとりでに》が中心で、《たまたま・偶然》の意も近い。さらに、下に仮定表現を伴うと《万一・ひょっとして》の意になる(『おのづから〜ば』)。人為によらずそうなる、という核を押さえ、文脈で訳し分ける。
🧠 覚え方・ゴロ
「自(おの)づから」=“自(おの)ずと”自然に/たまたま/(もし)万一。
🏛 語源・成り立ち
『己(おの)+つ(の)+から』で、『自分自身から・ひとりでに』の意。そこから『たまたま』『万一』の副詞用法が広がった。
🔗 関連語・対義語
おのれ自分・自分自身
すずろなりなんとなく・むやみだ・思いがけない
❓ よくある質問
Q. 「おのづから」はどんな意味ですか?
『自然と・ひとりでに』が中心で、『たまたま・偶然』の意も近いです。下に仮定を伴うと『万一・ひょっとして』になります。
Q. 「おのづから〜ば」はどう訳しますか?
『もし万一〜なら・ひょっとして〜なら』です。
🧩 確認クイズ
Q1. 「おのづから聞こゆ」の「おのづから」の意味は?
A 自然と・たまたま B 決して C すぐに D 無理に
A 自然と・たまたま B 決して C すぐに D 無理に
Q2. 下に仮定を伴う「おのづから」の意味は?
A 万一・ひょっとして B いつも C 決して〜ない D かえって
A 万一・ひょっとして B いつも C 決して〜ない D かえって