おぼゆ
最重要現代仮名遣い：おぼゆ ／ 読み：オボユ
動詞ヤ行下二段活用
自然に思われる・感じられる／思い出される／似る
📖 意味
-
1
自然に思われる、感じられる 中心義。意図せず心にそう感じられる（自発）。
-
2
思い出される、思い浮かぶ 記憶がおのずとよみがえる。
-
3
似る、似通う 『〜におぼゆ』＝〜に似ている。
📜 出典・例文
昔の人の袖の香ぞする、と思ひ出でられておぼゆ。
訳昔なじんだ人の袖の香りがする、と自然に思い出されて感じられる。※用法確認用の例文。
⚠️ 識別・注意点
語源は『思ふ』＋上代の自発の助動詞『ゆ』で、『おのずと〜と思われる（自発）』が核。意志的な『思う』ではない点が重要。『〜におぼゆ＝〜に似る』の用法も頻出。「おぼえ」は名詞で『評判・寵愛』。
🧠 覚え方・ゴロ
「思(おも)ふ」＋自発「ゆ」→ おぼゆ＝“ひとりでにそう思われる”。
🏛 語源・成り立ち
「思ふ」の未然形に上代の自発・受身の助動詞「ゆ」が付いた「思はゆ」が変化した語。おのずと思われる意が原義。
🔗 関連語・対義語
おどろくはっと気づく・目を覚ます
おぼえ評判・寵愛（名詞化した用法）
❓ よくある質問
Q. 「おぼゆ」と「思ふ」はどう違いますか？
「思ふ」は意志的に思う、「おぼゆ」は『おのずと自然に思われる（自発）』が中心です。
Q. 「〜におぼゆ」はどんな意味ですか？
『〜に似ている』の意になります。文脈で『思われる／思い出される／似る』を判断します。
🧩 確認クイズ
Q1. 「おぼゆ」の中心的な意味は？
A 意志的に決心する B 自然に思われる・感じられる C 大声で騒ぐ D 病が治る
A 意志的に決心する B 自然に思われる・感じられる C 大声で騒ぐ D 病が治る
Q2. 「母におぼゆ」の「おぼゆ」の意味は？
A 母を思い出す B 母に似ている C 母を敬う D 母を待つ
A 母を思い出す B 母に似ている C 母を敬う D 母を待つ