ねたし
標準現代仮名遣い：ねたし ／ 読み：ネタシ
形容詞ク活用
しゃくだ・くやしい／（憎らしいほど）立派だ・あっぱれだ
📖 意味
-
1
しゃくだ、くやしい、腹立たしい 中心義。思いどおりにならず、いまいましいさま。
-
2
（憎らしいほど）立派だ、みごとだ、あっぱれだ 相手が優れていて、くやしいほど感心するさま。ほめ言葉になる。
📜 出典・例文
人に先んじられて、いとねたし。
訳人に先を越されて、たいそうしゃくだ（くやしい）。※用法確認用の例文。
⚠️ 識別・注意点
現代語『妬(ねた)む』につながる『しゃくだ・くやしい』が基本。ただし《憎らしいほど立派だ・あっぱれだ》という賞賛の方向にも振れる（「こころにくし」に近い反語的なほめ）。プラス・マイナス両用に注意。
🧠 覚え方・ゴロ
「ねたし」＝“妬(ねた)ましい”ほどしゃく／“妬ましい”ほど立派、の両方向。
🏛 語源・成り立ち
『妬（ねた）む』と同根で、思いどおりにならず心がいらだつさまが原義。くやしさが転じて『くやしいほど見事だ』という賞賛にもなった。
🔗 関連語・対義語
❓ よくある質問
Q. 「ねたし」はほめ言葉にもなりますか？
はい。『憎らしいほど立派だ・あっぱれだ』という賞賛の方向にもなります。相手の優秀さへのくやしさが転じたものです。
Q. 現代語『ねたましい』と同じですか？
『しゃくだ・くやしい』の意は共通しますが、古文では賞賛の方向にも使う点が異なります。
🧩 確認クイズ
Q1. 「ねたし」の中心的な意味は？
A しゃくだ・くやしい B 待ち遠しい C 端正だ D 恐れ多い
A しゃくだ・くやしい B 待ち遠しい C 端正だ D 恐れ多い
Q2. 「ねたし」が賞賛になるときの意味は？
A 憎らしいほど立派だ B みすぼらしい C 退屈だ D 頼りない
A 憎らしいほど立派だ B みすぼらしい C 退屈だ D 頼りない