なぞらふ
標準現代仮名遣い：なぞらえる ／ 読み：ナゾラウ
動詞・ハ行下二段活用
なぞらえる・準じる・見立てる
📖 意味
-
1
なぞらえる・見立てる・たとえる あるものを他のものにたとえる。
-
2
同等に扱う・準じる・並べる 同じ程度・格として扱う。
-
3
まねる・似せる 手本に似せる。
📜 出典・例文
わが身を浮舟になぞらへて、嘆きけり。
訳わが身を浮舟に見立てて、嘆いた。
大臣（おとど）になぞらふるほどの位を得たり。
訳大臣に準ずるほどの位を得た。
⚠️ 識別・注意点
下二段活用。「AをBになぞらふ」で「AをBにたとえる・準じさせる」。連体形「なぞらふる」に注意。現代語「なぞらえる」に残る。
🧠 覚え方・ゴロ
「なぞ（準）」って重ね合わせる——なぞらふ＝なぞらえる・準じる。
🏛 語源・成り立ち
「なぞ（准・準）」＋「らふ」。二つを重ね合わせて比べる意。
🔗 関連語・対義語
たぐふ並べる・連れ添う・匹敵する
よそふなぞらえる・たとえる・装う
❓ よくある質問
Q. 「AをBになぞらふ」はどう訳す？
「AをBになぞらえる・見立てる・準じさせる」と訳します。二つのものを比べ合わせる表現です。
🧩 確認クイズ
Q1. 「わが身を浮舟になぞらへて」の「なぞらへ」の意味は？
A 投げ捨てて B 見立てて C 隠して D 忘れて
A 投げ捨てて B 見立てて C 隠して D 忘れて
Q2. 「なぞらふ」の活用の種類は？
A ハ行四段 B ハ行下二段 C ハ行上二段 D ハ行変格
A ハ行四段 B ハ行下二段 C ハ行上二段 D ハ行変格