なみ
標準現代仮名遣い：なみ ／ 読み：ナミ
名詞
波／（心の動揺・世の起伏の比喩）
📖 意味
-
1
波・波浪・水面の起伏 «中心義»水面に立つ波。現代語に残る。
-
2
（心の動揺・世の起伏の比喩）心の波・世の波 «要注意»「心の波（心の動揺）」「世の波（世間の浮き沈み）」。
📜 出典・例文
風吹けば、沖つ白波（しらなみ）立ちにけり。
訳風が吹くと、沖の白波が立ったことだ。
心の波、しづまる時なし。
訳心の動揺が、静まる時がない。
⚠️ 識別・注意点
「波」が中心。和歌では「立つ・寄る・返る・かへす」との縁語、「白波（しらなみ）」「沖つ波」など。比喩的に「心の波（動揺）」「世の波（浮き沈み）」も。同音を利用した掛詞「波」と「無み（〜がないので、の「なみ」）」にも注意。現代語に残る。
🧠 覚え方・ゴロ
水面の「波（なみ）」／心の波＝動揺。
🏛 語源・成り立ち
「波（なみ）」。水面に立つ波。心・世の起伏の比喩にも。
🔗 関連語・対義語
うみ海
みだる乱れる・心が乱れる
❓ よくある質問
Q. 「心の波」はどう訳す？
「心の動揺・心の乱れ・気持ちの起伏」と訳します。波が立ち騒ぐさまを、心の動揺にたとえた比喩表現です。
🧩 確認クイズ
Q1. 「心の波、しづまる時なし」の「波」が比喩するのは？
A 喜び B 心の動揺 C 眠り D 香り
A 喜び B 心の動揺 C 眠り D 香り
Q2. 「なみ（波）」の縁語として詠まれるのは？
A 立つ・寄る・返る B 燃ゆ・焼く C 飛ぶ・翔る D 咲く・散る
A 立つ・寄る・返る B 燃ゆ・焼く C 飛ぶ・翔る D 咲く・散る