なく
標準現代仮名遣い：なく ／ 読み：ナク
動詞・カ行四段活用
泣く／（鳥・虫・獣が）鳴く
📖 意味
-
1
（人が）泣く・涙を流す・声をあげて泣く «泣く»悲しみ・つらさに涙する。
-
2
（鳥・虫・獣が）鳴く・声を立てる・さえずる «鳴く»動物が声を発する。
📜 出典・例文
別れを悲しみて、声を上げてなく。
訳別れを悲しんで、声をあげて泣く。
ほととぎすなく五月（さつき）、あやめふく頃。
訳ほととぎすが鳴く五月、あやめ（を軒に）ふくころ。
⚠️ 識別・注意点
「（人が）泣く」と「（鳥・虫・獣が）鳴く」の両義。和歌では、鳥や虫が「鳴く」ことと、人が「泣く」ことを掛詞にする技巧が多い（「鹿のなく」「虫のなく」に人の嘆きを重ねる）。文脈と主語で判断する。
🧠 覚え方・ゴロ
人は「泣（な）く」／鳥は「鳴（な）く」——なく。
🏛 語源・成り立ち
「泣く／鳴く」。人が涙を流す意、動物が声を立てる意。
🔗 関連語・対義語
❓ よくある質問
Q. 和歌で「なく」が掛詞になるのはなぜ？
鳥や虫が「鳴く」ことと、人が「泣く」ことが同音だからです。「鹿のなく」「虫のなく」に、人の悲しみ・嘆き（泣く）を重ねて詠む技巧がよく用いられます。
🧩 確認クイズ
Q1. 「ほととぎすなく五月」の「なく」の意味は？
A 泣く B 鳴く C 飛ぶ D 眠る
A 泣く B 鳴く C 飛ぶ D 眠る
Q2. 和歌で「なく」が掛詞となる二つの意味は？
A 泣く・鳴く B 無く・成く C 泣く・亡く D 鳴く・和く
A 泣く・鳴く B 無く・成く C 泣く・亡く D 鳴く・和く