もよほす
標準現代仮名遣い:もよおす / 読み:モヨオス
動詞・サ行四段活用
催す・準備する・引き起こす・せきたてる
📖 意味
-
1
準備する・支度する・用意する «中心義»行事などの支度をする。
-
2
(行事・宴を)催す・行う・とり行う 会や式を開く。現代語に残る。
-
3
引き起こす・呼び起こす・誘い出す 「涙をもよほす」「眠りをもよほす」。
-
4
せきたてる・促す・かりたてる 人をうながし動かす。
📜 出典・例文
秋風、もの思ひをもよほす。
訳秋風が、物思いを引き起こす(誘い出す)。
人々をもよほして、法会(ほふゑ)を営む。
訳人々を促し集めて、法会をとり行う。
⚠️ 識別・注意点
「準備する」「催す」「引き起こす」「せきたてる」の多義。「涙をもよほす(涙を誘う)」「眠気をもよほす」「物思ひをもよほす」など、ある感情・状態を「誘い出す・引き起こす」用法が要注意。現代語「催す」に残る。
🧠 覚え方・ゴロ
支度を整え、心を誘い出す——もよほす=催す・引き起こす・促す。
🏛 語源・成り立ち
「もよほす(催す)」。人や物事を誘い動かし、事を起こす意。
🔗 関連語・対義語
いとなむ営む・準備する・行う
そそのかす促す・せきたてる
❓ よくある質問
Q. 「涙をもよほす」はどう訳す?
「涙を誘う・涙を引き起こす」と訳します。「もよほす」には、ある感情や生理現象を『誘い出す・引き起こす』という用法があります。
🧩 確認クイズ
Q1. 「秋風、もの思ひをもよほす」の「もよほす」の意味は?
A 打ち消す B 引き起こす・誘い出す C 忘れさせる D 静める
A 打ち消す B 引き起こす・誘い出す C 忘れさせる D 静める
Q2. 「もよほす」の意味に含まれないものは?
A 準備する B 催す C せきたてる D 破壊する
A 準備する B 催す C せきたてる D 破壊する