まうけ
標準現代仮名遣い：もうけ ／ 読み：モウケ
名詞
準備・用意・もてなしの支度
📖 意味
-
1
準備・用意・支度 あることのためにあらかじめ整えること
-
2
（客の）もてなしの用意・ごちそう 接待のための支度
📜 出典・例文
客人のまうけをす。
訳客のもてなしの用意をする。
まうけの君と定まりたまふ。
訳皇太子（＝あらかじめ定めた君）とお決まりになる。
⚠️ 識別・注意点
現代語の『儲け（利益）』ではなく、古文では『準備・用意・もてなしの支度』が中心。動詞「まうく（設く）」の名詞形。『まうけの君（＝あらかじめ用意された君＝皇太子）』は重要語。接待・支度の場面に頻出。
🧠 覚え方・ゴロ
「“設(まう)け”＝あらかじめ設けておく準備」と、設ける＝準備で覚える。
🏛 語源・成り立ち
動詞「まうく（設く＝準備する）」の名詞形。あらかじめ整える準備・用意、もてなしの支度を表す。
🔗 関連語・対義語
まうく準備する・用意する
いとなみ準備・営み
❓ よくある質問
Q. 現代語「儲け」と同じ？
違います。古文の「まうけ」は『準備・用意・もてなしの支度』が中心で、『利益（もうけ）』の意はほとんど問われません。混同に注意しましょう。
Q. 「まうけの君」とは？
『あらかじめ（次の位に）用意された君＝皇太子（東宮）』の意です。次の帝と定められた人を指す表現で、重要語です。
🧩 確認クイズ
Q1. 「客人のまうけ」の意味は？
A 客のもてなしの用意 B 客からの利益 C 客との別れ D 客への手紙
A 客のもてなしの用意 B 客からの利益 C 客との別れ D 客への手紙
Q2. 「まうけの君」とは？
A 皇太子（あらかじめ定めた君） B 商売上手な人 C 地方の長官 D 寺の僧
A 皇太子（あらかじめ定めた君） B 商売上手な人 C 地方の長官 D 寺の僧