みゆ
重要現代仮名遣い：みえる ／ 読み：ミユ
動詞・ヤ行下二段活用
見える／（〜と）思われる・見なされる／（女が男に）姿を見せる・結婚する
📖 意味
-
1
見える・目に入る・現れる «中心義»自然に目に入る。現代語「見える」に残る。
-
2
（〜のように）思われる・見なされる・感じられる 「よく見ゆ（よく思われる）」。
-
3
（女が男に）姿を見せる・逢う・結婚する・妻になる «要注意»«恋愛»当時、女が男に顔・姿を見せるのは特別なこと。「男に見ゆ（男と結婚する）」。
📜 出典・例文
遠山(とほやま)に、雪の白きが見ゆ。
訳遠い山に、雪の白いのが見える。
親のすすめによりて、その人に見えけり。
訳親のすすめによって、その人と結婚した（その人に姿を見せた）。
⚠️ 識別・注意点
「見る」の自発・受身形（ヤ行下二段）。「見える」「（〜と）思われる」が中心。恋愛では「（女が男に）姿を見せる＝逢う・結婚する」意が要注意（当時、女が男に顔を見せるのは特別で、結婚を意味した）。「まみゆ（見ゆ＝お目にかかる・謙譲）」も関連。連体形「みゆる」に注意。現代語「見える」に残る。
🧠 覚え方・ゴロ
自然に「見（み）ゆ」＝見える／（女が）姿を見せる＝結婚する。
🏛 語源・成り立ち
動詞「見る」＋自発・受身の助動詞「ゆ」。自然に見える・思われる意。
🔗 関連語・対義語
みす見せる・見せかける
まみゆお目にかかる・対面する
❓ よくある質問
Q. 「男に見ゆ」はどう訳す？
「男に姿を見せる・男と逢う・男と結婚する」と訳します。当時、女性が男性に顔・姿を見せることは特別で、結婚（妻になること）を意味する場合が多く、要注意の用法です。
🧩 確認クイズ
Q1. 「その人に見えけり」の「見え」の意味は？
A その人が見えた B その人と結婚した・姿を見せた C その人を見た D その人を隠した
A その人が見えた B その人と結婚した・姿を見せた C その人を見た D その人を隠した
Q2. 「みゆ」の活用の種類は？
A ヤ行上二段 B ヤ行下二段 C マ行上一段 D ラ行四段
A ヤ行上二段 B ヤ行下二段 C マ行上一段 D ラ行四段