みる
重要現代仮名遣い：みる ／ 読み：ミル
動詞マ行上一段活用（見る）
見る／世話をする・面倒をみる／（男女が）結婚する・夫婦になる
📖 意味
-
1
見る、目にする、ながめる 中心義。現代語と同じ。
-
2
世話をする、面倒をみる、介抱する、後見する 『親を見る＝親の面倒をみる』。
-
3
（男女が）結婚する、夫婦になる、関係を結ぶ 重要。『女を見る＝女を妻にする・結婚する』『見る人＝夫・妻』。
-
4
（〜て）〜てみる、ためしに〜する 補助動詞的な用法。
📜 出典・例文
この女をこそ、得て見め。
訳この女を、ぜひ妻にしよう（結婚しよう）。※用法確認用の例文。
⚠️ 識別・注意点
『見る』のほか、古文では《世話をする・面倒をみる》《（男女が）結婚する・夫婦になる》の意が重要。特に『女を見る＝妻にする』『見る人＝夫・妻』は単なる『見る』と取ると誤読する。誰と誰の関係かを文脈で読む。マ行上一段活用（み・み・みる・みる・みれ・みよ）。
🧠 覚え方・ゴロ
「見(み)る」＝見る／世話をする／（男女が）結婚する（女を見る＝妻にする）。
🏛 語源・成り立ち
『見る』が原義で、そこから『世話をして見守る＝世話をする』、『（女を）わがものとして見る＝結婚する』の意へ広がった。
🔗 関連語・対義語
❓ よくある質問
Q. 「女を見る」はどう訳しますか？
『女を妻にする・女と結婚する・関係を結ぶ』です。古文の『見る』が『結婚する』の意になる点に注意します。
Q. 他の意味は？
『世話をする・面倒をみる・介抱する』の意もあります。
🧩 確認クイズ
Q1. 「女を見る」の「見る」の意味は？
A 女を妻にする・結婚する B 女を見物する C 女を叱る D 女を訪ねる
A 女を妻にする・結婚する B 女を見物する C 女を叱る D 女を訪ねる
Q2. 「みる」の意味として最適でないものは？
A 見る B 世話をする C 結婚する D 後悔する
A 見る B 世話をする C 結婚する D 後悔する