みだる
標準現代仮名遣い:みだれる / 読み:ミダル
動詞・ラ行下二段/四段
乱れる/乱す・(心が)思い乱れる
📖 意味
-
1
【下二段】乱れる・秩序を失う・散り乱れる «自動詞»物・世が乱れる。
-
2
【下二段】(心が)思い乱れる・取り乱す・動揺する «頻出»「心みだる」で恋や悲しみに心が乱れる。
-
3
【四段】乱す・かき乱す・散らかす «他動詞»秩序を乱す。
📜 出典・例文
恋しさに、心みだれて、寝(い)も寝られず。
訳恋しさに、心が乱れて、眠ることもできない。
世みだれて、民安からず。
訳世が乱れて、民は安らかでない。
⚠️ 識別・注意点
自動詞は下二段(乱れる・心が乱れる)、他動詞は四段(乱す)。「心みだる(思い乱れる)」は恋・悲しみの場面で頻出。名詞「みだれ(乱れ)」も。「乱れ髪」「乱れ心」など。現代語「乱れる」に残る。
🧠 覚え方・ゴロ
心も世も「乱(みだ)る」——みだる=乱れる・乱す。
🏛 語源・成り立ち
「乱(みだ)る」。秩序・平静を失う意。自動詞(下二段)・他動詞(四段)両様。
🔗 関連語・対義語
❓ よくある質問
Q. 「心みだる」はどう訳す?
「心が乱れる・思い乱れる・取り乱す」と訳します。恋や悲しみによって心が平静を失うさまを表す、頻出の表現です。
🧩 確認クイズ
Q1. 「恋しさに、心みだれて」の「みだれ」の意味は?
A 心が晴れて B 心が乱れて C 心が決まって D 心が休まって
A 心が晴れて B 心が乱れて C 心が決まって D 心が休まって
Q2. 自動詞「みだる(乱れる)」の活用の種類は?
A ラ行四段 B ラ行下二段 C ラ行上二段 D ラ行変格
A ラ行四段 B ラ行下二段 C ラ行上二段 D ラ行変格