み
重要現代仮名遣い：み ／ 読み：ミ
名詞
身・体／自分自身／身分・境遇／命
📖 意味
-
1
体・身体 «中心義»からだ。現代語に残る。「身をこがす」。
-
2
自分自身・わが身・自分 「わが身」「身をかへりみる」。
-
3
身分・地位・分際 «要注意»「身のほど（身分・分際）」「身高し（身分が高い）」。
-
4
境遇・身の上・運命・命 「身のうさ（わが身のつらさ）」「身を捨つ（命を捨てる・出家する）」。
📜 出典・例文
身のほどを知らで、高きを望む。
訳自分の身分（分際）を知らないで、高い（地位）を望む。
うき身を、いかにせむ。
訳つらいわが身を、どうしたらよいだろうか。
⚠️ 識別・注意点
「体・自分自身・身分・境遇・命」と多義の頻出語。「身のほど（身分・分際）」「身を捨つ（命を捨てる／出家する）」「身をかへりみる（自分を反省する）」「うき身（つらいわが身）」「身にしむ（身にしみる）」など慣用が多い。「よ（世）」「すくせ（宿世）」とともに、境遇・運命を語る核心語。現代語に残る。
🧠 覚え方・ゴロ
体・自分・身分・境遇——み（身）。
🏛 語源・成り立ち
「身（み）」。からだ・自分自身の意。身分・境遇へも。
🔗 関連語・対義語
❓ よくある質問
Q. 「身のほど」はどう訳す？
「身分・分際・身の程」と訳します。「身のほどを知る（自分の身分・分際をわきまえる）」「身のほど知らず（分際をわきまえない）」のように用いられます。
🧩 確認クイズ
Q1. 「身のほどを知らで、高きを望む」の「身のほど」の意味は？
A 身分・分際 B 身長 C 健康 D 年齢
A 身分・分際 B 身長 C 健康 D 年齢
Q2. 「身を捨つ」の意味に含まれるものは？
A 命を捨てる・出家する B 服を脱ぐ C 体を洗う D 旅に出るだけ
A 命を捨てる・出家する B 服を脱ぐ C 体を洗う D 旅に出るだけ