まうす
重要現代仮名遣い:もうす / 読み:モウス
動詞サ行四段活用(謙譲)
申し上げる(「言ふ」の謙譲)/〜し申し上げる
📖 意味
-
1
申し上げる(謙譲・本動詞) 『言ふ』の謙譲。発言の受け手(聞き手の貴人)を高める。
-
2
〜し申し上げる、お〜する(謙譲・補助動詞) 動詞連用形に付く。例:知らせまうす=お知らせ申し上げる。
📜 出典・例文
『かかることなむ』と、王におそれまうす。
訳「これこれのことが(ございました)」と、王に恐れ多く申し上げる。※用法確認用の例文。
⚠️ 識別・注意点
『言ふ』の謙譲=『申し上げる』で、発言の相手(受け手)を高める。補助動詞では『〜し申し上げる』。同義の謙譲『聞こゆ』も頻出。対になる尊敬は『のたまふ(おっしゃる)』。誰から誰への敬意かを整理する。
🧠 覚え方・ゴロ
「まうす」=“申す”、へりくだって申し上げる。のたまふ(尊敬)と対。
🏛 語源・成り立ち
「申す(まうす)」は『言ふ』の謙譲語。相手を敬い、自分の発言をへりくだって述べる。中世以降は丁寧語的にも広がった。
🔗 関連語・対義語
きこゆ申し上げる(謙譲)/聞こえる・評判になる
のたまふおっしゃる(尊敬)
❓ よくある質問
Q. 「まうす」は誰を高めますか?
発言の相手(聞き手の貴人)を高める謙譲語です。話し手が自分の『言う』行為をへりくだります。
Q. 「きこゆ」との違いは?
どちらも『申し上げる』の謙譲ですが、『きこゆ』は『聞こえる・評判になる』の意も持ちます。
🧩 確認クイズ
Q1. 「まうす」の敬語の種類は?
A 尊敬語 B 謙譲語 C 丁寧語 D 敬語ではない
A 尊敬語 B 謙譲語 C 丁寧語 D 敬語ではない
Q2. 「まうす」は何の謙譲語ですか?
A 言ふ B 行く C 見る D 食ふ
A 言ふ B 行く C 見る D 食ふ