まかづ
標準現代仮名遣い:まかず / 読み:マカズ
動詞ダ行下二段活用(罷づ)(謙譲)
退出する・(貴所から)おいとまする(謙譲)
📖 意味
-
1
(貴所・宮中から)退出する、おいとまする、下がる(謙譲・本動詞) 中心義。貴人・貴所のもとから出て下がる。『まかる』と同義。
-
2
(都から地方へ)出て行く、参る 中央から出て行くさま。
📜 出典・例文
夜更けぬれば、御前をまかづ。
訳夜が更けたので、御前を退出する。※用法確認用の例文。
⚠️ 識別・注意点
漢字『罷づ』(ダ行下二段)で、《(貴所・宮中から)退出する・おいとまする》。『まかる』とほぼ同義。参上の『まゐる・まうづ』と対で、《参上⇔退出》の関係を押さえる。宮中や貴人のもとから下がる文脈で頻出。
🧠 覚え方・ゴロ
「罷(まか)づ」=貴所から“退出”する。⇔まゐる・まうづ(参上・参詣)。まかる と同義。
🏛 語源・成り立ち
『まか(罷)+いづ(出づ)』で、貴所から出て下がる意の謙譲語。『まかる』と同系。
🔗 関連語・対義語
❓ よくある質問
Q. 「まかづ」と「まかる」はどう違いますか?
ほぼ同義で、どちらも『(貴所から)退出する』の謙譲語です。
Q. 対義の敬語は何ですか?
参上の『まゐる・まうづ』です。『参上⇔退出』を対で覚えます。
🧩 確認クイズ
Q1. 「御前をまかづ」の「まかづ」の意味は?
A 御前を退出する B 御前に参上する C 御前で祈る D 御前で答える
A 御前を退出する B 御前に参上する C 御前で祈る D 御前で答える
Q2. 「まかづ」の敬語の種類は?
A 謙譲語 B 尊敬語 C 丁寧語 D 敬語ではない
A 謙譲語 B 尊敬語 C 丁寧語 D 敬語ではない