こだち
標準現代仮名遣い：こだち ／ 読み：コダチ
名詞
木立・立ち並ぶ木々・木々の茂み
📖 意味
-
1
木立・立ち並んだ木々・木々の茂み・立木の様子 «中心義»群がり立つ木々。現代語に残る。
📜 出典・例文
前栽(せんざい)の木立ち、いとおもしろし。
訳庭先の木立が、たいそう趣深い。
古き宮の木立ち、神さびてたふとし。
訳古い神社の木立が、神々しく尊い。
⚠️ 識別・注意点
「木立（立ち並ぶ木々・木々の茂み）」を指す。「木(こ)」＋「立ち」から。庭園・邸宅・寺社の趣・風情を形づくるものとして描かれ、「木立ちおもしろし（木立の趣が深い）」「木立ち神さぶ（木立が神々しく古びる）」など。庭園（島）・前栽(せんざい)とともに、住まいの風情を表す。現代語「木立」に残る。
🧠 覚え方・ゴロ
立ち並ぶ木々「木立（こだち）」。
🏛 語源・成り立ち
「木（こ）」＋「立ち」。群がり立つ木々の意。
🔗 関連語・対義語
こずゑ梢・木の枝の先
せんざい前栽・庭の植え込み
❓ よくある質問
Q. 「木立ちおもしろし」はどう訳す？
「木立の趣が深い・木立が風情がある」と訳します。庭園や邸宅の立ち並ぶ木々の様子が、味わい深く美しいさまを表します。
🧩 確認クイズ
Q1. 「前栽の木立ち、いとおもしろし」の「木立ち」の意味は？
A 立ち並んだ木々 B 一本の大木 C 枯れ木 D 切り株
A 立ち並んだ木々 B 一本の大木 C 枯れ木 D 切り株
Q2. 「こだち」の成り立ちは？
A 木（こ）＋立ち B 此（こ）＋館 C 小＋道 D 子＋達
A 木（こ）＋立ち B 此（こ）＋館 C 小＋道 D 子＋達