かつら

標準

現代仮名遣い：かつら／読み：カツラ

名詞

和歌月伝説

桂（月に生えるという伝説の木）／髪飾りの鬘

📖 意味

月の桂のもみづる秋。

訳月の桂が紅葉する（という）秋。

──『例文』

ひかげのかづらをかざしとす。

訳日陰の蔓を髪飾りとする。

──『例文』

中国の伝説で月には桂の大木が生えるとされ、和歌では『月の桂』が月・月光の象徴となる。月の満ち欠けや秋を詠む縁語にも。別に、草木を髪に挿す・かぶる飾りの『鬘（かづら）』の意もあり、表記・文脈で区別する。

「“月の桂(かつら)”＝月に生える伝説の木＝月の象徴」と、月＋桂で覚える。

「かつら」は木の名。月に桂が生えるという中国の伝説から、月の異名・象徴として和歌に用いられた。

つき月かざし髪に挿す飾り

Q. なぜ『月の桂』というの？

中国の伝説で、月には桂の大木が生えているとされたからです。和歌ではこの『月の桂』が月・月光そのものの象徴として詠まれ、秋や月の縁語をつくります。

Q. 『鬘（かづら）』とは？

草木や造花を髪に挿したり頭に巻いたりした飾りのことです。同じ「かつら（かづら）」でも、月の木を指すか髪飾りを指すかは文脈で判断します。

Q1. 「月の桂」の桂とは？
A 月に生えるという伝説の木 B 海辺の松 C 庭の梅 D 山の杉

Q2. 「かつら」のもう一つの意味は？
A 髪に挿す・かぶる飾り B 牛車 C 武具 D 楽器