かへる
標準現代仮名遣い:かえる / 読み:カエル
動詞・ラ行四段活用
帰る・もとに戻る・(かへす)ひっくり返す
📖 意味
-
1
帰る・戻る・引き返す もとの場所へ戻る。現代語と同じ。
-
2
もとの状態に戻る・元通りになる 「返る」。事態がもとへ戻る。
-
3
(心が)変わる・裏返る 「心かはる」に通じる意にも。
📜 出典・例文
日暮れて、家にかへる。
訳日が暮れて、家に帰る。
枯れたる野の、春はもとの緑にかへる。
訳枯れた野が、春にはもとの緑に戻る。
⚠️ 識別・注意点
自動詞・ラ行四段「かへる(帰る・返る)」に対し、他動詞は「かへす(帰す・返す)」。「立ちかへる」「思ひかへる」など複合語も多い。「かへすがへす(返す返す)=くれぐれも・何度も」の副詞も頻出。
🧠 覚え方・ゴロ
もとへ「返(かへ)る」——かへる=帰る・もとに戻る。
🏛 語源・成り立ち
「帰(かへ)る/返(かへ)る」。もとの位置・状態へ戻る意。
🔗 関連語・対義語
かへす帰す・返す・くり返す(他動詞)
かへすがへすくれぐれも・何度も
❓ よくある質問
Q. 「かへる」と「かへす」の違いは?
「かへる」は自動詞(四段)で「帰る・戻る」、「かへす」は他動詞(四段)で「帰す・返す」です。目的語をとるかどうかで区別します。
🧩 確認クイズ
Q1. 「春はもとの緑にかへる」の「かへる」の意味は?
A 枯れる B もとに戻る C 散る D 伸びる
A 枯れる B もとに戻る C 散る D 伸びる
Q2. 「かへる」に対応する他動詞は?
A かく B かへす C かる D かつ
A かく B かへす C かる D かつ