かぎり
重要現代仮名遣い:かぎり / 読み:カギリ
名詞
限り・限度・果て/最期・臨終/〜だけ・全部
📖 意味
-
1
限り・限度・果て・範囲 «中心義»物事の及ぶ果て。現代語に残る。
-
2
最期・臨終・命の終わり・末期 «要注意»「かぎりのさま(臨終の様子)」「今はかぎり(もうこれで最後だ)」。
-
3
(〜のかぎり)〜だけ・全部・ありったけ・すべて 「声のかぎり(声のありったけ)」「うれしきことかぎりなし(この上ない)」。
📜 出典・例文
今はかぎりと、涙をおさへて別る。
訳もうこれが最後だと、涙をこらえて別れる。
声のかぎり、泣きさけぶ。
訳声のありったけ(限り)、泣き叫ぶ。
⚠️ 識別・注意点
「限り・限度」が中心で、「最期・臨終」「〜だけ・全部・ありったけ」の意も。「今はかぎり(もうこれが最後・臨終だ)」「かぎりのさま(臨終の様子)」は死を表す要注意表現。「〜かぎりなし(この上ない・限りない)」も頻出。動詞「かぎる(限る)」の名詞形。現代語に残る。
🧠 覚え方・ゴロ
限度・最期・ありったけ——かぎり。
🏛 語源・成り立ち
動詞「限(かぎ)る」の名詞形。物事の及ぶ果て・限度の意。
🔗 関連語・対義語
つひ最後・最期/とうとう
はて果て・終わり・最後
❓ よくある質問
Q. 「今はかぎり」はどう訳す?
「もうこれが最後だ・もう臨終だ」と訳します。「かぎり」には「最期・臨終・命の終わり」の意があり、別れや死の場面で用いられます。
🧩 確認クイズ
Q1. 「今はかぎりと、涙をおさへて別る」の「かぎり」の意味は?
A 最後・これきり B 限度がない C 始まり D 半分
A 最後・これきり B 限度がない C 始まり D 半分
Q2. 「声のかぎり」の「かぎり」の意味は?
A ありったけ・限り B 最期 C 限度がない D 半分
A ありったけ・限り B 最期 C 限度がない D 半分