いざ
標準現代仮名遣い:いざ / 読み:イザ
感動詞
さあ(勧誘・決意)/さあどうだか(ためらい)
📖 意味
-
1
さあ(人を誘う・促す)/さあ(自分が決意する) 行動を促す・思い立つ気持ち。中心義。
-
2
(「いざ〜」で)さあ〜しよう 「いざ、行かむ」など勧誘・意志。
-
3
(「いさ・いざ知らず」で)さあどうだか・よく分からない ためらい・不確かさを表す。
📜 出典・例文
いざ、給へ。出雲拝みに。
訳さあ、いらっしゃい。出雲(の神)を拝みに。
人はいさ心も知らず。
訳人の心は、さあどうだか分からない。
⚠️ 識別・注意点
人を誘い、または自ら思い立つ「さあ」が中心。「いざ給へ(さあいらっしゃい)」「いざ行かむ(さあ行こう)」の形で頻出。「いさ知らず/人はいさ」の「いさ」は「さあどうだか」とためらう副詞で、意味・用法が近いので合わせて覚える。
🧠 覚え方・ゴロ
「いざ」=さあ(行こう・おいで)。「いさ知らず」=さあどうだか。
🏛 語源・成り立ち
人を誘い促す感動詞。思い立ちや勧誘の気持ちを表す。
🔗 関連語・対義語
いざなふ誘う・導く
いでさあ・いやもう(感動詞)
❓ よくある質問
Q. 「いざ」と「いさ」の違いは?
「いざ」は「さあ(行こう・おいで)」と誘い促す感動詞、「いさ」は「さあどうだか(分からない)」とためらう副詞です。「人はいさ心も知らず」の「いさ」は後者です。
🧩 確認クイズ
Q1. 「いざ、給へ。出雲拝みに」の「いざ」の意味は?
A いいえ B さあ(いらっしゃい) C しばらく D 決して
A いいえ B さあ(いらっしゃい) C しばらく D 決して
Q2. 「人はいさ心も知らず」の「いさ」の意味は?
A さあどうだか(分からない) B さあ行こう C たいそう D 少しも
A さあどうだか(分からない) B さあ行こう C たいそう D 少しも