いはふ

標準

現代仮名遣い：いわう／読み：イワウ

動詞ハ行四段

神事頻出斎ふ

神を祭り身を慎む・祝福して無事を祈る

📖 意味

神をいはひて祈る。

訳神を祭り、身を清めて祈る。

──『例文』

この子をいはひ育つ。

訳この子を（無事を祈り）大切に育てる。

──『例文』

現代語の『祝う（祝賀）』とは異なり、古文では『神を祭り身を慎む（斎ふ）』『無事を祈って大切に守る』が中心。斎宮（いつきのみや）の「いつく」とも同根の神聖な語感を持つ。

「“斎（い）はふ”＝斎（い）み清めて神を祭る」と、斎（いむ）＝清め慎むで結びつける。

「い（斎・神聖）＋はふ」で、神聖を保つべく身を慎み神を祭る意。そこから『祝福して守る』へ広がった。

いつく神として大切に祭る・かしずくいむけがれを避けて慎む

Q. 現代語の「祝う」と同じ？

祝賀の意もありますが、古文の中心は『神を祭り身を清めて慎む』『無事を祈って大切に守る』です。宗教的な意味合いに注意しましょう。

Q. 「いつく」とどう関係する？

どちらも神聖なものを大切に扱う意で同根とされます。「いつく」は『大切に祭る・かしずく』、「いはふ」は『祭り慎む・祝福して守る』です。

Q1. 「この子をいはひ育つ」の意味は？
A 無事を祈って大切に育てる B 子を叱って育てる C 子を捨てる D 子を急かす

Q2. 古文「いはふ」の中心的意味は？
A 神を祭り身を清めて慎む B 宴会で騒ぐ C 戦いに勝つ D 旅に出る