いむ

重要

現代仮名遣い：いむ／読み：イム

動詞マ行四段

仏教・神事頻出忌み

けがれを避けて慎む・忌み嫌う

📖 意味

その日は物いみして、こもりをり。

訳その日は物忌みをして、（家に）籠っている。

──『例文』

死のけがれをいむ。

訳死のけがれを忌み避ける。

──『例文』

『けがれを避けて慎む』が核。名詞「物忌み（ものいみ）」は、凶事を避けて一定期間家に籠り身を慎むこと。信仰・迷信に基づく当時の生活習慣を背景に頻出する。

「“忌（い）む”＝嫌（いや）で避ける・慎む」と、忌避のイメージで暗記。

「忌（い）む」は、神聖・不浄にふれぬよう身を慎むこと。そこから『避ける・嫌う』の意も生じた。

ものいみ物忌み・慎んで籠ることけがるけがれる

Q. 「物忌み」とは何？

凶事やけがれを避けるため、一定期間、家に籠って身を慎むことです。方違へなどとともに、平安貴族の生活を規定した習慣で、物語に頻出します。

Q. 現代語の「嫌う」と同じ？

『避ける・嫌う』の意は近いですが、古文では信仰的に『けがれを避けて慎む』という宗教的側面が中心である点に注意しましょう。

Q1. 「物いみす」の意味は？
A けがれを避けて家に籠り慎む B 盛大に祝う C 旅に出る D 客をもてなす

Q2. 「いむ」の背景にある考え方は？
A けがれ・不吉を避ける信仰 B 戦の作法 C 和歌の技法 D 官職の制度