いはふ
標準現代仮名遣い：いわう ／ 読み：イワウ
動詞・ハ行四段活用
祝う・神をまつる・身を慎む
📖 意味
-
1
祝う・ことほぐ・めでたく思う 現代語に残る意。
-
2
神をまつる・神に祈る・加護を願う 「斎ふ」。神事を行う。
-
3
（けがれを避けて）身を慎む・物忌みする・大切にする 清らかに保って神意にかなうよう慎む。
📜 出典・例文
神をいはひて、道の平安を祈る。
訳神をまつって、道中の無事を祈る。
斎（い）み慎みて、身をいはふ。
訳けがれを避け慎んで、身を清く保つ。
⚠️ 識別・注意点
「斎（い）む（けがれを避けて慎む）」と同根で、もとは「神聖に保って神をまつる」意。そこから「祝う」「身を慎む」へ広がった。現代語の「祝う」だけで訳すと宗教的な文脈を取り違えることがある。
🧠 覚え方・ゴロ
「斎（い）む」心で神を——いはふ＝祝う・神をまつる・身を慎む。
🏛 語源・成り立ち
「斎（い）む」（けがれを避ける）と同根。神聖を保って神をまつる意から、「祝う」「慎む」へ。
🔗 関連語・対義語
ことほぐ言葉で祝福する
いむけがれを避けて慎む・避ける
❓ よくある質問
Q. 「いはふ」に「身を慎む」の意味があるのはなぜ？
「斎（い）む（けがれを避けて慎む）」と同根だからです。神をまつるために身を清く保って慎むことから、「祝う」意と「慎む」意の両方を持ちます。
🧩 確認クイズ
Q1. 「神をいはひて、道の平安を祈る」の「いはひ」の意味は？
A 神を疑って B 神をまつって C 神を恐れて D 神を忘れて
A 神を疑って B 神をまつって C 神を恐れて D 神を忘れて
Q2. 「いはふ」と同根の動詞は？
A いむ（斎む） B いる（射る） C いふ（言ふ） D いづ（出づ）
A いむ（斎む） B いる（射る） C いふ（言ふ） D いづ（出づ）