ひかげ
標準現代仮名遣い：ひかげ ／ 読み：ヒカゲ
名詞
日の光・日ざし／日陰
📖 意味
-
1
日の光・日ざし・日の輝き（日影） «要注意»「影（かげ）」は「光」の意もあり、「日影」で「日の光」を表す。
-
2
日の当たらない所・物のかげ・日陰（日陰） 現代語「日陰」に残る意。
📜 出典・例文
春の日のひかげ、のどかに照りわたる。
訳春の日の光が、のどかに一面に照っている。
木のひかげに立ちて、暑さを避く。
訳木の陰に立って、暑さを避ける。
⚠️ 識別・注意点
「かげ（影）」には「光」と「物のかげ・暗い所」の両義があるため、「ひかげ」も「日の光（日影）」と「日陰（日陰）」の正反対の意を持つ。文脈で判断する。「月影（つきかげ）＝月の光」と同じく、「影＝光」の用法に注意。
🧠 覚え方・ゴロ
「日影」＝日の光／「日陰」＝暗い所——ひかげは正反対の二義。
🏛 語源・成り立ち
「日（ひ）」＋「影（かげ）」。「影」は「光」の意と「暗いかげ」の意を併せ持つ。
🔗 関連語・対義語
つきかげ月の光・月影
かげ光・姿・物かげ
❓ よくある質問
Q. 「ひかげ」が「日の光」の意になるのはなぜ？
古語の「影（かげ）」には「光」の意があるためです（月影＝月の光）。「日影」で「日の光・日ざし」を表します。「日陰（日の当たらない所）」との判断は文脈によります。
🧩 確認クイズ
Q1. 「春の日のひかげ、のどかに照りわたる」の「ひかげ」の意味は？
A 日の光 B 日陰 C 夕闇 D 霧
A 日の光 B 日陰 C 夕闇 D 霧
Q2. 古語で「影（かげ）」が表しうる意味は？
A 光・姿・物かげ B 音だけ C 香りだけ D 味だけ
A 光・姿・物かげ B 音だけ C 香りだけ D 味だけ