はづかしむ
標準現代仮名遣い:はずかしむ / 読み:ハズカシム
動詞・マ行下二段活用
恥をかかせる・面目を失わせる・辱める
📖 意味
-
1
恥をかかせる・面目を失わせる・辱める・侮辱する «中心義»相手に恥をかかせる。現代語「辱める」に残る。
📜 出典・例文
人前にて言ひこめて、いたくはづかしむ。
訳人前で言い負かして、ひどく恥をかかせる。
家の名をはづかしむること、あるべからず。
訳家の名誉を辱めるようなことは、あってはならない。
⚠️ 識別・注意点
形容詞「はづかし(きまりが悪い/相手が立派で気おくれする)」に対し、他動詞「はづかしむ」は「(相手に)恥をかかせる・面目を失わせる」意。下二段活用。受身「はづかしめらる(辱められる)」でも用いる。現代語「辱める」に残る。
🧠 覚え方・ゴロ
相手に恥を——はづかしむ=恥をかかせる・辱める。
🏛 語源・成り立ち
形容詞「はづかし」+他動詞化。相手に恥ずかしい思いをさせる意。
🔗 関連語・対義語
はづかしきまりが悪い・(相手が)立派だ
はぢ恥・面目を失うこと
❓ よくある質問
Q. 「はづかし」と「はづかしむ」の違いは?
「はづかし」は形容詞で「(自分が)きまりが悪い・(相手が立派で)気おくれする」、「はづかしむ」は他動詞で「(相手に)恥をかかせる・辱める」です。方向が異なります。
🧩 確認クイズ
Q1. 「人前にて言ひこめて、いたくはづかしむ」の「はづかしむ」の意味は?
A ほめる B 恥をかかせる C 助ける D 驚かせる
A ほめる B 恥をかかせる C 助ける D 驚かせる
Q2. 「はづかしむ」の活用の種類は?
A マ行四段 B マ行下二段 C マ行上二段 D マ行変格
A マ行四段 B マ行下二段 C マ行上二段 D マ行変格