はべり
重要現代仮名遣い:はべり / 読み:ハベリ
動詞ラ行変格活用(丁寧・謙譲)
あります・ございます・おります(丁寧)/お仕えする(謙譲)
📖 意味
-
1
あります、ございます、おります(丁寧・本動詞) 中心義。『あり・居り』の丁寧。聞き手への敬意。
-
2
お仕えする、伺候する(謙譲・本動詞) 原義。貴人のそばに控える。
-
3
〜ます、〜でございます(丁寧・補助動詞) 体言・活用語に付いて聞き手への敬意を添える。
📜 出典・例文
『いとやむごとなき人のおはしまし侍りき。』
訳「たいそう高貴な方がいらっしゃいました。」※用法確認用の例文。
⚠️ 識別・注意点
現代の会話に近い『〜ます・ございます』の丁寧語。もとは『貴人のそばに控える(謙譲)』で、そこから丁寧へ。同じく丁寧の『さぶらふ(候ふ)』とほぼ同義。ラ行変格活用(ら・り・り・る・れ・れ)である点も文法で問われる。
🧠 覚え方・ゴロ
「はべり」=そば近く“侍(はべ)る”→ 控える。会話では“ございます”丁寧。
🏛 語源・成り立ち
「這(は)ふ+あり」など諸説。『貴人のそばに低くかしこまって控える』謙譲が原義で、聞き手を敬う丁寧語へ発展した。
🔗 関連語・対義語
さぶらふ(さうらふ)お仕えする(謙譲)/あります・ございます(丁寧)
おはすいらっしゃる(尊敬)
❓ よくある質問
Q. 「はべり」の中心的な意味は?
丁寧語『あります・ございます・おります』です。聞き手への敬意を表します。原義は『そばに控える(謙譲)』です。
Q. 「さぶらふ」との違いは?
ほぼ同義で、どちらも謙譲『お仕えする』と丁寧『あります・ございます』を持ちます。時代・文体で使い分けられます。
🧩 確認クイズ
Q1. 会話文の「花咲きて侍り」の「侍り」の意味は?
A 咲いていらっしゃる B 咲いております(ございます) C 咲かせ申し上げる D 咲くのを待つ
A 咲いていらっしゃる B 咲いております(ございます) C 咲かせ申し上げる D 咲くのを待つ
Q2. 「はべり」の活用の種類は?
A ラ行四段活用 B ラ行変格活用 C サ行変格活用 D ナ行変格活用
A ラ行四段活用 B ラ行変格活用 C サ行変格活用 D ナ行変格活用