あま
重要現代仮名遣い：あま ／ 読み：アマ
名詞
海人（漁をする人）／尼（出家した女性）
📖 意味
-
1
海人・海女（海で漁をする人） 海辺で魚や海藻をとる人。「海人」
-
2
尼（出家した女性） 髪を切り仏門に入った女性。「尼」
📜 出典・例文
あまの釣りする浦。
訳海人が釣りをする浦。
つひにあまになりたまひぬ。
訳とうとう尼におなりになった（出家なさった）。
⚠️ 識別・注意点
『海人（漁をする人）』と『尼（出家した女性）』の同音異義。和歌では、海人の暮らす浦・塩焼く煙などが景物となり、また『あまの刈る藻』『海人の袖』などの序詞・縁語にも。女性の出家を『あま（尼）になる』と表す。文脈で海か仏門かを判断する。
🧠 覚え方・ゴロ
「“海人(あま)”＝漁師／“尼(あま)”＝出家した女性」と、同音二義で覚える。
🏛 語源・成り立ち
「あま」は、海で漁をする人（海人）の意。別に、出家した女性（尼）の意でも用いる同音の語。
🔗 関連語・対義語
しほ潮・塩
いとふ世を厭う・出家する
❓ よくある質問
Q. 『海人』と『尼』どう見分ける？
海辺・漁・釣り・藻・塩などの語とともにあれば『海人（漁師）』、出家・剃髪・仏門の文脈なら『尼（出家した女性）』です。文脈で判断しましょう。
Q. 女性の出家をどう表す？
『あま（尼）になる』と表します。髪を切り仏門に入ることで、夫の死や世の無常を機に出家する女性が物語に描かれます。
🧩 確認クイズ
Q1. 「つひにあまになりたまひぬ」の意味は？
A とうとう尼になった（出家した） B とうとう漁師になった C とうとう亡くなった D とうとう都へ帰った
A とうとう尼になった（出家した） B とうとう漁師になった C とうとう亡くなった D とうとう都へ帰った
Q2. 「あま」が『海人』の意味になる手がかりは？
A 海・漁・藻などの語がある B 仏・出家の語がある C 会話文である D 係助詞がある
A 海・漁・藻などの語がある B 仏・出家の語がある C 会話文である D 係助詞がある