あからさまなり
標準現代仮名遣い：あからさまなり ／ 読み：アカラサマナリ
形容動詞ナリ活用
ほんの少しの間・かりそめだ（一時的で軽い）
📖 意味
-
1
ほんの少しの間だ、かりそめだ、一時的だ 中心義。長続きしない、その場限りのさま。
-
2
（連用形『あからさまに』で）ついちょっと、少しの間 『あからさまに立ち出づ』＝ちょっと外に出る、のように副詞的に使う。
📜 出典・例文
あからさまに立ち出でしほどに、日は暮れぬ。
訳ほんのちょっと外に出た間に、日は暮れてしまった。※用法確認用の例文。
⚠️ 識別・注意点
現代語『あからさま（露骨・明白）』で訳すと誤り。古文では《ほんの少しの間・かりそめ・一時的》。連用形『あからさまに（＝ちょっと・少しの間）』の副詞的用法が頻出。
🧠 覚え方・ゴロ
「あからさま」＝“ちょっと明かるく差す”ような、ほんの一瞬・かりそめ。露骨ではない！
🏛 語源・成り立ち
一瞬ぱっと現れてすぐ消えるさまを表したとされ、『その場限り・かりそめ』の意になった。『露骨だ』の意は近世以降の変化。
🔗 関連語・対義語
かりそめなり一時的だ・その場限りだ
つかのまほんのわずかの間
❓ よくある質問
Q. 現代語『あからさま』と同じですか？
違います。古文では『ほんの少しの間・かりそめだ』が中心で、『露骨だ・明白だ』ではありません。
Q. 「あからさまに」はどう訳しますか？
『ちょっと・少しの間』という副詞的な意味です。
🧩 確認クイズ
Q1. 古文「あからさまなり」の意味は？
A 露骨だ B ほんの少しの間だ・かりそめだ C 立派だ D 不吉だ
A 露骨だ B ほんの少しの間だ・かりそめだ C 立派だ D 不吉だ
Q2. 「あからさまに立ち出づ」の「あからさまに」の意味は？
A はっきりと B ちょっと・少しの間 C 堂々と D こっそり
A はっきりと B ちょっと・少しの間 C 堂々と D こっそり